| |
"Mark Jordan" <mark.jordan@oracle.com> wrote in message
news:I2oruA.JMG@lugnet.com...
> In lugnet.general, James Stacey wrote:
> > "Johannes 'Jojo' Koehler" <chutspe@gmx.net> wrote in message
> > > http://www.brickshelf.com/cgi-bin/gallery.cgi?f=82222
> > > "vehicles of Vereinigte Faschistische Staaten des Neues Reichs"
>
> > There was a first and second reich that had nothing to do with Nazi's. • There
> > is no Nazi insignia or imagery. I can fully understand the sensitivity • and
> > if it claimed to be 'Neo Nazi' I would fully understand.
>
> My German might not always be spot on, but I can see "Fascist" in the • title for
> the page. According to the Google language tool, it means something like
> "vehicles OF combined fascist states new of the realm". I would translate • it as
> "Vehicles of the United Fascist States of the New Reich".
I understand now then. My German isn't good enough to have seen 'Fascist'.
That certainly does lean it more to a reference to the 3rd reich
strengthening Jojo's point.
I should have chosen to take German rather than Welsh in Form 3 :)
--
James Stacey
------
www.minifig.co.uk
Lugnet Member #925
I'm a citizen of Legoland travellin' Incommunicado
|
|
Message is in Reply To:
44 Messages in This Thread:
  
 
- Entire Thread on One Page:
- Nested:
All | Brief | Compact | Dots
Linear:
All | Brief | Compact
|
|
|
|
