Subject:
|
Re: 10183 LEGO Hobby Trains on ILTCO
|
Newsgroups:
|
lugnet.trains
|
Date:
|
Mon, 19 Feb 2007 04:17:22 GMT
|
Viewed:
|
3649 times
|
| |
|
|
In lugnet.trains, Mike Walsh wrote:
>
> "Mike Walsh" <mike_walsh@mindspring.com> wrote in message
> news:JDowF1.G1y@lugnet.com...
> > ILTCO has received some images of the new 10183 LEGO Hobby Train.
> >
> > http://www.iltco.org/gallery/view_album.php?set_albumName=album47
>
>
> I will go ahead and pre-answer one question which I am pretty sure someone
> will pose:
>
> Q: Why are their two versions of the box?
> A: Like many LEGO sets, there is a NA (North American) and IN
> (International) version of the box. The verbage on the NA box only appears
> in English where as the verbage on the IN box appears in English, German,
> and French. The back of the NA box shows another 8 of the 30 models because
> there is more room due to only having the English verbage.
>
> Mike
Actually, the verbage on the NA box appears in English of course, but also in
French and Spanish in smaller caracters. The verbage on the IN box appears in
12 languages, including English, French, Spanish, German, Italian, Dutch... (I
will not commit myself to tell what the other languages are. :-D)
Pierre
|
|
Message is in Reply To:
 | | Re: 10183 LEGO Hobby Trains on ILTCO
|
| "Mike Walsh" <mike_walsh@mindspring.com> wrote in message news:JDowF1.G1y@lugnet.com... (...) I will go ahead and pre-answer one question which I am pretty sure someone will pose: Q: Why are their two versions of the box? A: Like many LEGO sets, (...) (18 years ago, 19-Feb-07, to lugnet.trains)
|
33 Messages in This Thread:
  
- Entire Thread on One Page:
- Nested:
All | Brief | Compact | Dots
Linear:
All | Brief | Compact
|
|
|
|
