Subject:
|
Re: Cross posting in eu (was: Aaargh!)
|
Newsgroups:
|
lugnet.loc.eu
|
Date:
|
Sat, 18 Dec 1999 13:20:46 GMT
|
Viewed:
|
2352 times
|
| |
|
|
Op een zekere dag, te weten Fri, 17 Dec 1999 14:47:44 GMT, klom "Nephilim"
<jthompson@esker.com> in het toetsenbord en schreef ons:
> For what it's worth, it doesn't seem inappropriate to me
> to crosspost a message in Italian to .eu. Europe is a polyglot
> of languages, and I wouldn't be surprised to see posts in .eu
> in many different languages. (Not that my opinion counts, not
> living in Europe.)
Right, there are a lot of languages in Europe, and just a small part of
Europe has english as national language. But since In our western-orientaded
world english is the main language (but chines ist the most spoken language
on this planet!), it is right to keep lugnet.loc.eu english, also counting
the fact that the main part of lugnet (and the creator/owner) speaks
english.
On the other hand, is is natural that sometimes postings/sentences in
non-english appear here. For my part no problem. I understand English,
German and Dutch, all other languages I won't be able to read, so I have to
ignore them, sorry... 8-) As long as the .eu newsgroup won't evolve into
some natiuonal-ng, it's ok with me.
Maybe the lugnet.loc.eu group should be kept in Esperanto? 8-)
Ardjan
-----
Ardjan's YALP (Yet Another Lego Page) at
http://unet.univie.ac.at/~a8705125/ardjan
|
|
Message has 1 Reply:
 | | Re: Cross posting in eu (was: Aaargh!)
|
| (...) Maybe we should try to persuade Todd to integrate some translation software into this newsgroup. I've added lugnet.admin.general (...) Unfortunately I can only do English, the French of an 8 year old and very limited German, probably aged 3. (...) (25 years ago, 19-Dec-99, to lugnet.loc.eu, lugnet.admin.general)
|
Message is in Reply To:
| | Re: Cross posting in eu (was: Aaargh!)
|
| (...) you (...) Heh. (...) For what it's worth, it doesn't seem inappropriate to me to crosspost a message in Italian to .eu. Europe is a polyglot of languages, and I wouldn't be surprised to see posts in .eu in many different languages. (Not that (...) (25 years ago, 17-Dec-99, to lugnet.loc.eu, lugnet.loc.it)
|
29 Messages in This Thread:
 
 
- Entire Thread on One Page:
- Nested:
All | Brief | Compact | Dots
Linear:
All | Brief | Compact
This Message and its Replies on One Page:
- Nested:
All | Brief | Compact | Dots
Linear:
All | Brief | Compact
|
|
|
|
