Subject:
|
Re: Cross posting in eu (was: Aaargh!)
|
Newsgroups:
|
lugnet.loc.eu, lugnet.loc.it
|
Date:
|
Fri, 17 Dec 1999 12:47:02 GMT
|
Viewed:
|
2284 times
|
| |
|
|
In lugnet.loc.eu, Eric Hampusgård writes:
> marco berti wrote ... or something ...
>
> > Dalle grandi societa' non ci si puo' aspettare nulla di meglio.
> > Non sei riuscito a sapere se li hanno rispediti alla societa' madre o se • li
> > hanno distrutti?
>
> Umm, I don't want to interupt an interesting conversation here, but when
> you're
> cross posting to lugnet.loc.eu could you please keep to english. There are
> some
> of us who have minor difficulties in trying to understand what you write.
>
> This is a local matter, I know, but still, it's cross posted to .eu.
>
> 1. Write in english
> or
> 2. Remove the crossposting and keep it in .it =)
>
> Just a polite enlightenment.
>
>
> // Eric (doesn't want to be rude)
> --
> "The great thing about Lego isn't that you can build something out of it,
> the great thing is that you can build something else."
>
> +-------------------------------------------+
> Eric Hampusgård (legobiten)
> Swedish AFOL Group
> purjo at hem dot passagen dot se
> +-------------------------------------------+
I apologize for all the time I made you waste opening my message written in
Italian.
I can insure you such a big tragedy will never happen in future and I thank you
a lot for having spent much more of your time to write your reply to me
Marco
From Italy with fun: enjoy your life time is too precious to be thrown away
|
|
Message has 2 Replies:
 | | Re: Cross posting in eu (was: Aaargh!)
|
| marco berti wrote... (...) in (...) thank you (...) Oh, it was all fun. I actually tried to understand what you wrote, unsuccessfully of course. As you see I don't mind taking the time answering you again, most likely depending on me having a heck (...) (25 years ago, 17-Dec-99, to lugnet.loc.eu)
| | | Re: Cross posting in eu (was: Aaargh!)
|
| (...) you (...) Heh. (...) For what it's worth, it doesn't seem inappropriate to me to crosspost a message in Italian to .eu. Europe is a polyglot of languages, and I wouldn't be surprised to see posts in .eu in many different languages. (Not that (...) (25 years ago, 17-Dec-99, to lugnet.loc.eu, lugnet.loc.it)
|
Message is in Reply To:
| | Cross posting in eu (was: Aaargh!)
|
| marco berti wrote ... or something ... (...) li (...) Umm, I don't want to interupt an interesting conversation here, but when you're cross posting to lugnet.loc.eu could you please keep to english. There are some of us who have minor difficulties (...) (25 years ago, 17-Dec-99, to lugnet.loc.eu, lugnet.loc.it)
|
29 Messages in This Thread:
 
 
- Entire Thread on One Page:
- Nested:
All | Brief | Compact | Dots
Linear:
All | Brief | Compact
This Message and its Replies on One Page:
- Nested:
All | Brief | Compact | Dots
Linear:
All | Brief | Compact
|
|
|
|
