Suomi/Finland : 13


Local / Suomi/Finland / 13	12 \| 14

Subject:	Re: "Forening af nordiske LEGO-byggere"
Newsgroups:	lugnet.loc.se, lugnet.loc.no, lugnet.loc.dk, lugnet.loc.fi
Date:	Tue, 14 Dec 1999 12:47:46 GMT
Viewed:	546 times

Fredrik: > Ok, da har jeg helt klart tatt feil her. Hvis Todd vil gi > en av oss redaktøransvar under /org/ eller /loc/, er det > helt sikkert det beste. Det er en god løsning! Vil du påtage dig opgaven som medlemslistepasser? > > "NOFFLE" - det lyder fint. > > Men funker det bra på svensk og dansk? Det mener jeg det gør. > Her er slik jeg tror det staves på svensk og dansk, men > jeg er ikke helt sikker, så dere får rette på meg > nedenfor: > > norsk: Nordisk forening for LEGO-entusiaster > svensk: Nordiska foreningen for LEGO-entusiaster > dansk: Nordisk forening for LEGO-entusiaster Det passer med min opfattelse af hvordan man staver på svensk og dansk. > Jeg vet ikke hvordan det er på finsk, men jeg har hørt at mange finner > har svensk som førstespråk. Det er vist kun 10%. Jeg er ikke helt sikker på hvordan det bør oversættes til islandsk og færøsk (finsk kan jeg slet ikke), men det kan nok også godt vente lidt. Leg godt, Jacob ------------------------------------------------------------ -- E-mail: sparre@cats.nbi.dk -- -- Web...: <URL: http://hugin.ldraw.org/LEGO/Biler/ > -- ------------------------------------------------------------

Message has 1 Reply:

		Re: "Forening af nordiske LEGO-byggere"
(...) Jeg er i tvil om jeg kan love det. Akkurat nå skjer det store forandringer i livet mitt. Vel, det er kanskje ikke så dramatisk, men jeg skal forlate akademia og starte i en "ordentlig jobb" på det nye året, så jeg tror jeg kommer til å få lite (...) (25 years ago, 14-Dec-99, to lugnet.loc.se, lugnet.loc.no, lugnet.loc.dk, lugnet.loc.fi)

Message is in Reply To:

		Re: "Forening af nordiske LEGO-byggere" (Was: Reklam för lugnet.loc.se?)
(...) Ok, da har jeg helt klart tatt feil her. Hvis Todd vil gi en av oss redaktøransvar under /org/ eller /loc/, er det helt sikkert det beste. Det er en god løsning! Jeg er også enig i at vi bør vente meg å opprette den til vi har blitt enige om (...) (25 years ago, 14-Dec-99, to lugnet.loc.se, lugnet.loc.no, lugnet.loc.dk, lugnet.loc.fi)

35 Messages in This Thread:

Entire Thread on One Page:: Nested: All | Brief | Compact | Dots
Linear: All | Brief | Compact
This Message and its Replies on One Page:: Nested: All | Brief | Compact | Dots
Linear: All | Brief | Compact

Custom Search