 | | Re: Zwolle / was: Hi Jojo! Bißchen Lust auf Chat?
|
|
(...) I did understand you perfectly, but I think I can explain it beter in English. I'm not an official speaker for the organisation, but I can pass on what I've heard about the projects. (...) The main goal of the "large city" project is to (...) (22 years ago, 10-Jul-02, to lugnet.loc.de, lugnet.loc.nl)
|
| |
| | Re: Zwolle / was: Hi Jojo! Bißchen Lust auf Chat?
|
|
(...) This message thread has been launched in lugnet.loc.de and is therefor written in German language. If needed I can repost it in English.... Hallo Manfred + andere Leser aus den NL, wegen der Legoworld in Zwolle hörte ich schon, daß der Erwin (...) (22 years ago, 9-Jul-02, to lugnet.loc.de, lugnet.loc.nl)
|
| |
| | Re: ISCC / was: Hi Jojo! Bißchen Lust auf Chat?
|
|
(...) Jetzt errinnere ich mir das. Die wahren alle sehr schon, ich hatte nur glad vergessen das es ISCC genent wurde. (...) Bestimt, Ich bin dieses jahr aber kein mid-organisator mehr, nur teilnehmer. Hast du schon information bekommen, (...) (22 years ago, 8-Jul-02, to lugnet.loc.de)
|
| |
| | Re: Hi Jojo! Bißchen Lust auf Chat?
|
|
(...) Nicht schiessen! Ich hab auch ein wasserdichten alibi, ich bin kein midglied von Lugnet. ZMBM bin ich dann nicht in der lage um Spotlights aus zu teilen. Grusse, Manfred Moolhuysen. (22 years ago, 8-Jul-02, to lugnet.loc.de.nw.dor)
|
| |
| | Re: Hi Jojo! Bißchen Lust auf Chat?
|
|
(...) Hallo LLL! (*) (...) Ja, wir sind nun schon 3 und ein heimlicher Lurker. (Gibt es unheimliche Lurker? - Ach ja, die gibt es wohl auch => Gruß ans Walruss!) (...) nicht. Ich bin auch unschuldig! Manfred gab ja quasi ein Spottlight zu, das (...) (22 years ago, 7-Jul-02, to lugnet.loc.de.ni.han, lugnet.loc.de.nw.dor)
|
| |
| | Re: Hi Jojo! Bißchen Lust auf Chat?
|
|
Dag Manfred! Hallo Ben! (...) Es gibt also doch noch jemanden, der diese Newsgroup liest :-) Übrigens ist es mir unbegreiflich, wie es in DIESEM Thread, so abgelegen und nahezu gottverlassen, zu 2 (zwei) Spotlights kommen konnte!?!? Ich war's nicht. (...) (22 years ago, 6-Jul-02, to lugnet.loc.de.nw.dor)
|
| |
| | Re: Hi Jojo! Bißchen Lust auf Chat?
|
|
Hallo! (...) Oh! Ich lebe! Ich lebe! *jauchz* 18 Jahre völligen Schweigens, und nun... ...aber ich komme glaube ich vom Thema ab. LEGO®! LEGO®! LEGO®! LEGO®! Hach, was bin ich unproduktiv in letzter Zeit! Das ist direkt einen (...) (22 years ago, 6-Jul-02, to lugnet.loc.de.nw.dor)
|
| |
| | ISCC / was: Hi Jojo! Bißchen Lust auf Chat?
|
|
(...) Hallo Manfred, lugnet.local.de ist einfach ziemlich tot (und ich finde es nicht wirklich schlimm, solange 1000steine.de so lebendig ist). Daraus haben Jojo und ich eine Weile lang eine Art 'Running Gag' gemacht, den ich hier nochmal (...) (22 years ago, 5-Jul-02, to lugnet.loc.de)
|
| |
| | Re: Hi Jojo! Bißchen Lust auf Chat?
|
|
(...) Aber doch nicht wenn den bericht in "spotlight" erscheind. Was bedeuted ISCC eigentlich ? Grusse, Manfred Moolhuysen. (22 years ago, 2-Jul-02, to lugnet.loc.de.nw.dor)
|
| |
| | Re: Hi Jojo! Bißchen Lust auf Chat?
|
|
(...) Lugnet.loc.de lebt! Und Jojo auch - sei gegrüßt alter Pilger! (...) Ja, sensationell. Und billig im Vergleich zum Laufburschen, der sogar keinen Deut schneller gewesen wäre, wenn er - so wie diese Botschaft - den kleinen Umweg über die USA (...) (22 years ago, 2-Jul-02, to lugnet.loc.de.ni.han, lugnet.loc.de.nw.dor) !!
|
| |
| | Re: Hi Jojo! Bißchen Lust auf Chat?
|
|
Hallo Ben! (...) Ja Mensch! Und nu ist's kaum drei Wochen her, daß Du Deine Botschaft sandtest, und schon erfolgt die Antwort. Prompt, könnte man sagen. Auf dem Fuße. Mit derselben Karawane umgehend zurück. Kaum, daß die Tinte getrocknet war. (...) (...) (22 years ago, 2-Jul-02, to lugnet.loc.de.ni.han)
|
| |
| | Re: Hi Jojo! Bißchen Lust auf Chat?
|
|
(...) Seit einem Monat Grabesruhe in Lugnet.loc.de... JOHJOH gibbet Dich noch? Sach' was Jung'! Gruß aus BS Ben (22 years ago, 11-Jun-02, to lugnet.loc.de.ni.han)
|
| |
| | My report about the Pre-opening of the German Legoland Park in Günzburg
|
|
Dear Lego Enthusiasts! The German Legoland-Park in Günzburg/Bavaria opened its doors to the members of the Lego World Club and 500 "exclusive" guests from the 1000steine.de community yesterday. You may have seen the big amount of new galleries at (...) (22 years ago, 12-May-02, to lugnet.legoland.deutschland, lugnet.dear-lego, lugnet.lego.direct, lugnet.loc.de) !
|
| |
| | Re:
|
|
(...) Dear Richard, Dear Maggie! I am to late to translate it: Maggie has done a nearly perfect job on this. (...) Yes and I wanted to do this especially because I had some (for me it has been quite difficult) discussions with Richard about the new (...) (22 years ago, 10-May-02, to lugnet.loc.de)
|
| |
| | Re:
|
|
*Thanks so much Maggie.* Hey, I'm kinda proud of myself! I managed to interpret the overall meaning quite closely. This is what I got: Discussion in Speaking you not 100% decipher(understand) (...) I know how to both type it and use it! (cause I (...) (22 years ago, 10-May-02, to lugnet.loc.de)
|
| |
| | Re:
|
|
(...) Isn't this a great way of reminding those of us whose primary language is English what it can be like to try to follow a newsgroup written in a language other than one's native one! This is what I think Ben wrote: One must be careful about (...) (22 years ago, 9-May-02, to lugnet.loc.de)
|
| |
| | Re:
|
|
(...) There’s a few words in there that I didn’t quite understand. Would it be possible to reiterate in English? Thank you, -R (22 years ago, 9-May-02, to lugnet.loc.de)
|
| |
| | Re:
|
|
(...) Hallo Richard! Vorsicht vor Diskussionen in Sprachen, die Du nicht 100% sicher - wie im Traum - beherrscht.... Könnte komplizierter werden da mitzumischen. ;-) Ansonsten wollte ich nur mal testen, ob denn überhaupt noch wer Lugnet.local.de (...) (22 years ago, 9-May-02, to lugnet.loc.de)
|
| |
| | Re:
|
|
. (22 years ago, 9-May-02, to lugnet.loc.de)
|
| |
| | Re:
|
|
(22 years ago, 8-May-02, to lugnet.loc.de)
|
