Subject:
|
Re: Where are the Neimoidians?... (SW:EpI villains)
|
Newsgroups:
|
lugnet.starwars
|
Date:
|
Mon, 7 Aug 2000 23:42:22 GMT
|
Reply-To:
|
seilert@freenet.=AvoidSpam=de
|
Viewed:
|
842 times
|
| |
|
|
Hi!
Nick Crocco schrieb:
> > <snip>
> Okie day :-) I like subs as well. In Ep. 1, wasn't the only subtitled part
> when Anakin and Watto were talking in the shop? Sorda a short scene given all
> the other subtitled scenes in 4-6. 'Specially with ol' Jabba.
>
> ~Nick
Yes, the alien languages in Ep. 4-6 were pretty cool, but maybe Mr. L.
thought that subtitles were a little bit hard to follow for some younger
children, since Jar Jar, Wattoo and the Neimoidinas talked quite much.
So he went with exotic accents.
Funny sidenote: In the dubbed German version the Neimoidians have a
French accent?! And Jar Jar and his people speak in some kind of child
language.
CU,
Stefan
--
Stefan Eilert -> seilert@uos.de
AWKWARD Software -> http://awkward.hypermart.net
--
Quotomat says: "There is a difference between knowing the path and
walking the path."
(Laurence Fishburne as Morpheus in 'The Matrix', 1999)
|
|
Message is in Reply To:
13 Messages in This Thread:
 
  
- Entire Thread on One Page:
- Nested:
All | Brief | Compact | Dots
Linear:
All | Brief | Compact
|
|
|
|
