Subject:
|
Re: The Great Ball Contraption
|
Newsgroups:
|
lugnet.org.it.itlug
|
Date:
|
Fri, 15 Apr 2005 07:45:44 GMT
|
Viewed:
|
606 times
|
| |
|
|
Hi, Steve
> > Anche grazie a questo progetto lo avevo gia' battezzato come avversario
> > temibilissimo.
> Can someone tell me what Guido said here? :)
I wrote that sentence in a very complex italian intentionally, in order to
prevent you
or babelfish to translate it correctly :-))))))))))))
Actually I said that I knew very well all of your projects,
so I designated you as the most dangerous opponent.
Immediately after saying this, I described to Mario and the others the
fascinating GBC project.
> > > - Una volta avviato, non richiede assistenza continua (salvo emergenze).
> Ok, again I'm not really sure what this says, but if it's anything like:
> - Once started, it does not demand continuous attendance (but
> emergencies).
Correct.
> ... well, then I may suggest otherwise. While some of us may be able to
> build
> modules that can run without attention, many of the modules will require
> constant assistance.
Thanks for the advice.
> In any case, it was nice meeting you guys.
So it was for us: you and all of your robots in Billund were impressive!
> Now, I need to look into attending Legoworld 2005...
Good luck.
Guido
|
|
Message is in Reply To:
 | | Re: The Great Ball Contraption
|
| (...) Man, I wish I could read Italian. (...) Can someone tell me what Guido said here? :) (...) Ok, again I'm not really sure what this says, but if it's anything like: - Once started, it does not demand continuous attendance (but emergencies). ... (...) (20 years ago, 14-Apr-05, to lugnet.org.it.itlug)
|
10 Messages in This Thread:
  
- Entire Thread on One Page:
- Nested:
All | Brief | Compact | Dots
Linear:
All | Brief | Compact
|
|
|
|
