To LUGNET HomepageTo LUGNET News HomepageTo LUGNET Guide Homepage
 Help on Searching
 
Post new message to lugnet.off-topic.funOpen lugnet.off-topic.fun in your NNTP NewsreaderTo LUGNET News Traffic PageSign In (Members)
 Off-Topic / Fun / 9300
9299  |  9301
Subject: 
The Mother Tongue (WAS: Re: Another one for Maggie:)
Newsgroups: 
lugnet.off-topic.fun
Date: 
Sat, 20 Apr 2002 00:47:22 GMT
Viewed: 
3173 times
  
In lugnet.off-topic.fun, Dave Schuler writes:
> In lugnet.off-topic.fun, Allan Bedford writes:
> 
> > While I'm sure that the importance of "tuna fish" will soon be made clear to
> > Dave, I'm just worried about how he'll react when he finds out that
> > flammable and inflammable actually mean the same thing!  ;)
> 
>  I'm actually okay with that one, but I'm still a little disturbed that
> "father," "lather," and "bather" don't rhyme.

Dave,

If you're truly interested in such things, I would strongly suggest picking
up a copy of a book called "The Mother Tongue: English and how it got that
way." by Bill Bryson.

http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0380715430/qid=1019263191/sr=1-1/ref=sr_1_1/103-3638541-5599825

While Bryson is perhaps best known as a travel writer, he tackles English in
an unique and funny way in this wonderful book.  While it's non-fiction,
it's hardly a text book.  It reads more like a comedy while remaining quite
informative.  As a quick example, he asks the question:

"Why is four spelled with a 'u' but forty isn't?"

And so on.

I can't recommend this book strongly enough to anyone who's ever found
themselves asking questions like that one.  My copy is currently on loan to
a friend, so I can't immediately check if he digs into the 'flammable'
'inflammable' issue.  Though both of my dictionaries here at home suggest
that the words are nearly exact in meaning; both referring back to the other
for definition.

All the best!
Allan B.



Message is in Reply To:
  Re: Another one for Maggie:
 
(...) I'm actually okay with that one, but I'm still a little disturbed that "father," "lather," and "bather" don't rhyme. Dave! (24 years ago, 19-Apr-02, to lugnet.off-topic.fun)

20 Messages in This Thread:






Entire Thread on One Page:
Nested:  All | Brief | Compact | Dots
Linear:  All | Brief | Compact
    

©2005 LUGNET. All rights reserved. - hosted by steinbruch.info GbR