Subject:
|
Re: Nuovi treni (traduzione in Italiano)
|
Newsgroups:
|
lugnet.loc.it
|
Date:
|
Fri, 26 Jan 2001 23:58:34 GMT
|
Viewed:
|
385 times
|
| |
|
|
Francamente stavo solo scherzando, le traduzioni di Babelfisssssshhhhh....
fanno proprio acqua da tutte le parti 8-D
In ogni caso ti ringrazio per la spiegazione... non si finisce mai di
imparare. Mi hai quasi fatto venire voglia di farmi un trenino!
Ciao.
Alessandro.
"Ernesto Capobianco" <ernestocapobianco@libero.it> ha scritto nel messaggio
news:G7rxCu.FJv@lugnet.com...
> In lugnet.loc.it, Alessandro Fagioli writes:
> > Ernesto, ora si... che è tutto chiaro!
> >
> > Adesso... "Spiegamelo con parole tue" :-)
> >
> > Alessandro
>
>
> Ti rispondo in modo veloce e sintetico :-)))
>
>
>
> Non essendo tù un fermodellista, non sai che la Marklin è una delle più
> grandi case produttrici di modellini in scala "HO" delle ferrovie reali .
> Il successo della Marklin stà nell'aver costruito un sistema digitale per • il
> controllo dei treni .
> Praticamente con il sistema Marklin si possono controllare svariati treni • su
> di un "unico binario/circuito" regolandone la velocità e la sosta
> in modo "indipendente".
>
> Quindi deduci i vantaggi :-)))
>
>
> Ovviamente lo svantaggio sàra:
> IL PREZZO :-(((((
>
>
> Appena trovo l'articolo ti sapro dire i dettagli.
>
> Ciao Ernesto
|
|
Message has 1 Reply:
 | | Re: Nuovi treni (traduzione in Italiano)
|
| "Alessandro Fagioli" <alessandro.fagioli@tin.it> ha scritto nel messaggio news:G7snKG.CG7@lugnet.com... (...) E questa è, è stata e sarà la nostra salvezza. Te lo immagini se tutti potessero facilmente tradurre e interpretare tutte le c...ate che (...) (24 years ago, 26-Jan-01, to lugnet.loc.it)
|
Message is in Reply To:
| | Re: Nuovi treni (traduzione in Italiano)
|
| (...) Ti rispondo in modo veloce e sintetico :-))) Non essendo tù un fermodellista, non sai che la Marklin è una delle più grandi case produttrici di modellini in scala "HO" delle ferrovie reali . Il successo della Marklin stà nell'aver costruito un (...) (24 years ago, 26-Jan-01, to lugnet.loc.it)
|
11 Messages in This Thread:
 
 
- Entire Thread on One Page:
- Nested:
All | Brief | Compact | Dots
Linear:
All | Brief | Compact
This Message and its Replies on One Page:
- Nested:
All | Brief | Compact | Dots
Linear:
All | Brief | Compact
|
|
|
|
