To LUGNET HomepageTo LUGNET News HomepageTo LUGNET Guide Homepage
 Help on Searching
 
Post new message to lugnet.org.it.itlugOpen lugnet.org.it.itlug in your NNTP NewsreaderTo LUGNET News Traffic PageSign In (Members)
 Organizations / Italia / ItLUG / 445
  Re: Legofest a Dadi.com (e un quesito!)
 
(...) Non pensavo di essere così giovane... ;-) (...) Qui da noi "il lego", ma a Torino, quasi certamente, "le lego". (21 years ago, 23-Nov-03, to lugnet.org.it.itlug)
 
  Re: Legofest a Dadi.com (e un quesito!)
 
(...) Deve essere poichè noi siamo più vicini ai francesi e voi ai popoli tedeschi... ;-) Ciao G. (21 years ago, 23-Nov-03, to lugnet.org.it.itlug)
 
  "LA" Lego!
 
(...) Da puro torinese, ti posso confermare che qui il termine è femminile, ma personalmente lo uso solo al singolare... "la Lego". Mi suona molto strano sentire parlare de "i Lego" o "il Lego". Qui si usano spesso certi termini con il genere (...) (21 years ago, 23-Nov-03, to lugnet.org.it.itlug)
 
  Re: "LA" Lego!
 
Hem... io sono Torinese.. ma dovessi dire, io sento parlare del "lego" ... ovvero mi vien da dire "la Lego" se parlo della società, ma i pezzi sono "i lego", o "il lego" in generale ... Mauro (...) (21 years ago, 23-Nov-03, to lugnet.org.it.itlug)
 
  Re: "LA" Lego!
 
(...) Personalmente quando parlo della Lego intendo anche io la società, ma per metonimia anche i singoli pezzi. Trasformo tutto al maschile solo quando dico "i PEZZI Lego". "i Lego" o "il Lego" detto in assoluto non lo pronuncio mai. Mi suona (...) (21 years ago, 23-Nov-03, to lugnet.org.it.itlug)
 
  R: "LA" Lego!
 
A firenze e dintorni si parla di Lego come entità maschile mentre il femminile lo usiamo nei confronti della società. Per tornare agli altri esempi noi usiamo per i mezzi pubblici sia l'indicazione della linea (al femminile) che l'indicazione del (...) (21 years ago, 24-Nov-03, to lugnet.org.it.itlug)
 
  Re: "LA" Lego! (was: R: "LA" Lego!)
 
(...) Idem a Modena. La prima volta che ho sentito riferirsi ai pezzi Lego al femminile, "le Lego", è stato da Gianluca. E mi è suonato malissimo! (...) Idem anche in questo caso. (...) Anch'io lo preferisco, ma forse è solo questione di abitudine. (...) (21 years ago, 24-Nov-03, to lugnet.org.it.itlug)
 
  Re: "DAS" Lego! (was: R: "LA" Lego!)
 
(...) ho ricuccito il msg. di doppia-emme per dirvi che siete sulla strada sbagliata TUTTI quanti. in krukkilandia il giocattolo (das spielzeug) é neutro! per tanto ogni disussione su femminile, maschile è superflua. si dice "das lego". punto e (...) (21 years ago, 24-Nov-03, to lugnet.org.it.itlug)
 
  Re: "DAS" Lego! (was: R: "LA" Lego!)
 
(...) GMM... e non saprete MAI cosa significa la M centrale ;-) (...) Ma il Das che centra colla Lego??? Non lo fa L'Adica Pongo? ;-)))) Ciao GMM (21 years ago, 24-Nov-03, to lugnet.org.it.itlug)
 
  Re: "DAS" Lego! (was: R: "LA" Lego!)
 
cooOOOOoolla LeEEego? Ehm... was ist das? (...) (21 years ago, 24-Nov-03, to lugnet.org.it.itlug)

©2005 LUGNET. All rights reserved. - hosted by steinbruch.info GbR