Subject:
|
Re: NOTICE of REVOKATION
|
Newsgroups:
|
lugnet.off-topic.fun
|
Date:
|
Mon, 20 Nov 2000 04:17:35 GMT
|
Viewed:
|
197 times
|
| |
|
|
In lugnet.off-topic.fun, Larry Pieniazek writes:
> In lugnet.off-topic.fun, Bruce Schlickbernd writes:
>
> > (but then again, like I should complain when compared with Larry's
> > moniker.
>
> The difficulty of my last name is vastly overblown...
>
> > At least I can get people in the ballpark by saying the rules of
> > English apply to my name).
>
> Mine too. But no one believes me.
Pine-ee-ah-zek. See, my guess is that it would not follow english and the
Pien would be pronounced as two syllables. Or possibly more Germanic where
it would have a long E sound rather than a long I.
>
> If you just use every letter in my last name, in the order that they are
> present, you'll get close enough as makes no difference to the correct
> pronounciation.
>
> Try it!
>
> Pi-en-i-a-zek ... Now slur it together a bit to get down to 3 syllables and
> Bob's your uncle. "pin-ya-zeck" See? That wasn't hard.
Ah, well, as you said, no one believes you (probably because they are
right!). :-)
It's not hard to say so much as impossible to figure out. In the 1600s my
family name was spelled Schlieczkberndt (next generation Schlizckberndt,
then Schlickbernd). I had always suspected the extra e and t, but I have no
idea where that z came from and how it was pronounced. Why oh why didn't
they keep hacking letters off! :-)
-->Bruce<--
>
> ++Lar
|
|
Message has 1 Reply:
 | | Re: NOTICE of REVOKATION
|
| (...) Those variants are all close enough. My relatives use all of those variants, and none of them are "wrong". Where people really go off the rails is that they don't keep the letters in the right order. I get Peezniak, Piniaski, Pinziak, Pinekski (...) (24 years ago, 20-Nov-00, to lugnet.off-topic.fun)
|
Message is in Reply To:
| | Re: NOTICE of REVOKATION
|
| (...) The difficulty of my last name is vastly overblown... (...) Mine too. But no one believes me. If you just use every letter in my last name, in the order that they are present, you'll get close enough as makes no difference to the correct (...) (24 years ago, 20-Nov-00, to lugnet.off-topic.fun)
|
6 Messages in This Thread:
 
- Entire Thread on One Page:
- Nested:
All | Brief | Compact | Dots
Linear:
All | Brief | Compact
This Message and its Replies on One Page:
- Nested:
All | Brief | Compact | Dots
Linear:
All | Brief | Compact
|
|
|
|
