 | | Re: Train and Castle pics (from PLUGfest) —Ildefonso Junior Zanette
|
| | | (...) :) Nao. Eh Calvin mesmo. Aqui eles mudam o nome de alguns personagens, e outros eles mantem o nome original. Sei lah qual o criterio que eles utilizam. Eh engracado que mesmo falando portugues, nohs tenhamos tantas diferencas na linguagem. (...) (22 years ago, 30-Sep-02, to lugnet.loc.pt)
|
| | | |
| | | | | Re: Train and Castle pics (from PLUGfest) —Luis Baixinho
|
| | | | (...) é verdade, estamos bem familiarizados com o sotaque brasileiro, às vezes penso se não é demais. realmente aqui tb fazemos traduções esquisitas. no campo do senhor dos aneis (adorei os livros) voçês tem aí uma boa tradução (ver no (...) (22 years ago, 1-Oct-02, to lugnet.loc.pt)
|
| | | | |
| | | | | | Re: Train and Castle pics (from PLUGfest) —Pedro Silva
|
| | | | | (...) Acho que o Ildefonso já é membro do PLUG... :-) (...) Manaus (zona franca), acho eu. Dá para ver uns indícios disso em algumas instruções do brickshelf. (...) E depende de Itália. (...) :-( (...) Olha lá se o Kjeld sabe disso... (...) Ah, isso (...) (22 years ago, 1-Oct-02, to lugnet.loc.pt)
|
| | | | | |
| | | | | | Re: Train and Castle pics (from PLUGfest) —Ildefonso Junior Zanette
|
| | | | (...) Que legal que a sua esposa tambem te ajuda nos seus projetos. A minha nao tem muita habilidade para montar. Vou ter que esperar mais um pouco ateh o meu filhinho Marco poder brincar com lego sem tentar coloca-los na boca! Ele acabou de fazer (...) (22 years ago, 4-Oct-02, to lugnet.loc.pt)
|
| | | | |
| | | | | | Re: Train and Castle pics (from PLUGfest) —Luis Baixinho
|
| | | | (...) não tem muita experiencia, dedica-se mais aos interiores dos meus projectos. ela tenta de vez em quando fazer um mas nunca sai muito bem. tenho q fazer sempre algumas alterações. mas isso muito raramente, ela apoia este meu hobby mas pouco (...) (22 years ago, 4-Oct-02, to lugnet.loc.pt)
|
| | | | |
