To LUGNET HomepageTo LUGNET News HomepageTo LUGNET Guide Homepage
 Help on Searching
 
Post new message to lugnet.loc.itOpen lugnet.loc.it in your NNTP NewsreaderTo LUGNET News Traffic PageSign In (Members)
 Local / Italia / 9
8  |  10
Subject: 
Re: Ciao a tutti.
Newsgroups: 
lugnet.loc.it
Date: 
Sat, 21 Aug 1999 10:08:03 GMT
Viewed: 
330 times
  
In lugnet.loc.it, Mario Ferrari writes:
In lugnet.loc.it, Todd Lehman writes:
In lugnet.loc.it, Carlo Ottolina writes:
Condivido l'idea di Mario e Todd di usare questo NG per gli scambi di
opinioni (in italiano).

E' sicuramente più pratico degli e-mail che abbiamo usato fino ad ora.

Carlo,
È piacevole sentirsi che dite che è pratico.  :-)

Todd,

tu sai l'italiano ?!!!

Desidero che potrei parlare italiano, ma io non posso. Sto utilizzando un
traduttore chiamato Babel Fish.  :)

http://babelfish.altavista.com/

--Todd



Message has 1 Reply:
  Re: Ciao a tutti.
 
Io ho usato Babel Fish un paio di volte per leggere delle informazioni in tedesco. Non esiste la traduzione Tedesco -> Italiano, ma quella Tedesco -> Inglese è sufficiente per capire quantomeno il senso delle frasi. La traduzione non è sempre buona (...) (25 years ago, 21-Aug-99, to lugnet.loc.it)

Message is in Reply To:
  Re: Ciao a tutti.
 
(...) Todd, tu sai l'italiano ?!!! Ciao Mario (25 years ago, 21-Aug-99, to lugnet.loc.it)

7 Messages in This Thread:

Entire Thread on One Page:
Nested:  All | Brief | Compact | Dots
Linear:  All | Brief | Compact

This Message and its Replies on One Page:
Nested:  All | Brief | Compact | Dots
Linear:  All | Brief | Compact
    

Custom Search

©2005 LUGNET. All rights reserved. - hosted by steinbruch.info GbR