| | Re: OT: Help with translation.
|
|
(...) Tobbe, "Tobia" in Italian does *not* mean crazy or something like that. Though, here in Italy we speak some thirty different "dialetti" (something like slang), and so I can't exclude this in one of the 25 "dialetti" I don't understand...... (21 years ago, 18-Dec-03, to lugnet.loc.it)
|
|
| | OT: Help with translation.
|
|
Hi all! Sorry to hijack your group with a silly request like this, but I see it's been inactive the last three weeks so a little traffic might do it good :) The thing is, I have a vague memory that "Tobia" means something like "crazy" or similar in (...) (21 years ago, 18-Dec-03, to lugnet.loc.it)
|
|
| | Re: Problema con lego S@H
|
|
Grazie Carlo per l'interessamento, (...) di (...) scatole (...) due (...) oggi alle 15 il corriere sda ha portato il 2 pacco, che come tu ben sai era molto grande. Il servizio postale non si smentisce mai..... (...) segnato: 2/2 a penna, che poteva (...) (21 years ago, 25-Nov-03, to lugnet.loc.it)
|
|
| | Re: Vendo un po' di set
|
|
Ed ecco già il primo aggiornamento: l'8035 non è più disponibile. Inoltre una correzione: il Bionicle ha anche la sua scatoletta. Saluti a tutti Gabriele (21 years ago, 24-Nov-03, to lugnet.loc.it, lugnet.org.it.itlug)
|
|
| | Vendo un po' di set
|
|
Dopo attenta considerazione ho deciso di vendere alcune delle più recenti acquisizioni della mia collezione. Le avevo prese per usarne qualche pezzo, poi sono finite in dei bei sacchetti di plastica... il risultato è che sono letteralmente nuove (...) (21 years ago, 24-Nov-03, to lugnet.loc.it, lugnet.org.it.itlug)
|