Subject:
|
MonLUG and ParLUGment hold their first joint Train Show!
|
Newsgroups:
|
lugnet.org.ca.monlug, lugnet.org.ca.parlugment, lugnet.announce, lugnet.events, lugnet.loc.ca, lugnet.loc.ca.qc.mon, lugnet.loc.ca.qc, lugnet.org.ca.rtltoronto, lugnet.town, lugnet.trains
|
Followup-To:
|
lugnet.org.ca.monlug, lugnet.org.ca.parlugment
|
Date:
|
Sun, 10 Mar 2002 19:53:54 GMT
|
Highlighted:
|
!
(details)
|
Viewed:
|
151 times
|
| |
|
|
Un message français suit.
A french message follows.
Hello to all,
I'm proud to announce MonLUG's second and ParLUGment's first joint
participation in a Montreal Area train show. It will be held at
Georges-Vanier High School in Laval (just north of Montreal) on Saturday,
April 6th from 10am to 5pm and Sunday, April 7th from 10am to 4pm. The
school is at 3995 Lévesque East in Laval.
This will be the first time our two groups unite our collections to build a
common layout for a show. Participants from MonLUG include Martin Legault,
Pierre Normandin, Kevin Zwicker and Luc DeCaen and from Parlugment, Jude
Beaudin, Tim Strutt, Ka-On Lee and Kevin Dixon.
We will also be holding MonLUG's montly meeting on that Saturday evening at
a local restaurant.
Highlites of the layout will include a harbour, a large town, a cathedral,
an airport and lots of trains.
Anyone in the area that wishes to attend or bring some rolling stock is
welcome.
Thank you,
Kevin Zwicker
MonLUG #3
---------------------
Bonjour à tous,
Je suis fier d'annoncer que MonLUG participera pour la deuxième fois et
Parlugment pour la première fois à l'exposition de trains
miniatures à la polyvalente Georges-Vanier à Laval le samedi, 6 avril
entre 10h et 17h et dimanche, 7 avril entre 10h et 16h.
La polyvalente est située au 3995 Lévesque est à Laval.
Ceci marquera la première fois que nos deux groupes unissent leurs forces
(et leurs collections) pour une maquette commune. Les participants pour
MonLUG seront Martin Legault, Pierre Normandin, Kevin Zwicker et Luc DeCaen
et pour ParLUGment, Jude Beaudin, Ka-On Lee, Tim Strutt et Kevin Dixon.
Des faits saillants de notre maquette incluent un port de mer, un aéroport ,
une grande ville et bien sûr plusieurs trains.
Tous et toutes qui veulent se joindre à nous sont les bienvenus.
Merci,
Kevin Zwicker
MonLUG #3
|
|
Message has 2 Replies:
6 Messages in This Thread:
   
- Entire Thread on One Page:
- Nested:
All | Brief | Compact | Dots
Linear:
All | Brief | Compact
|
|
|
|
