| |
In lugnet.adventurers, Chris Paton wrote:
> In lugnet.adventurers, Christian Lindblad Rasmussen wrote:
>
> > BTW: "Hej", "mvh", "Slipstrøm" and Legoland behind the scenes. Do you live in
> > Denmark?
>
> Ja, i næsten 3 år nu. Men som du vil se mit dansk er langt fra perfekt. Jeg er
> engelsk men er gift med min kone som er dansk. Vi bor i Vejle, og jeg er meget
> glæde for at vi bor kun 25min fra Billund. Det er perfekt.
>
> Det er selvforlig derfor jeg spurgte om Byggepladen fordi på tidspunkt vil jeg
> gerne bliv medlem, og jeg vist at i skal holde klodsfest. Men, mine computer
> mangler "spell check" og det er bare så nemt at skrive på engelsk.
>
> LEGO har altid været interresant for mig og så mener jeg at det var "fate" jeg
> skal giftes sig med en dansker! :)
>
> Det var mit lille livshistorie. Nu skal jeg prøve og samler alle klodsener til
> dine "Schwimmwagen" som jeg mener er rigtig godt!
>
> God weekend.
>
> Chris
Hej Chris
Jeg synes da du er god til dansk i betragtning af at du kun har boet her i 3 år.
Og som du nok ved kan de fleste danskere engelsk. Så jeg tror ikke at det bliver
et problem. Du skal være meget velkommen i Byggepladen.
I think that your Danish is good considering that you have only lived here for 3
years. As you know most Danes speak English. So I don't think that it will be a
problem. You are more than welcome in our club.
Venlig hilsen
Christian
|
|
Message has 1 Reply:
Message is in Reply To:
 | | Re: Silberpfeil
|
| (...) Ja, i næsten 3 år nu. Men som du vil se mit dansk er langt fra perfekt. Jeg er engelsk men er gift med min kone som er dansk. Vi bor i Vejle, og jeg er meget glæde for at vi bor kun 25min fra Billund. Det er perfekt. Det er selvforlig derfor (...) (21 years ago, 3-Apr-04, to lugnet.adventurers)
|
9 Messages in This Thread:
  
- Entire Thread on One Page:
- Nested:
All | Brief | Compact | Dots
Linear:
All | Brief | Compact
This Message and its Replies on One Page:
- Nested:
All | Brief | Compact | Dots
Linear:
All | Brief | Compact
|
|
|
|
