To LUGNET HomepageTo LUGNET News HomepageTo LUGNET Guide Homepage
 Help on Searching
 
Post new message to lugnet.loc.itOpen lugnet.loc.it in your NNTP NewsreaderTo LUGNET News Traffic PageSign In (Members)
 Local / Italia / *14145 (-10)
Subject: 
CAD Sticker Generator - Request for Translators
Newsgroups: 
lugnet.cad, lugnet.loc.fr, lugnet.loc.it, lugnet.loc.pt
Followup-To: 
lugnet.cad
Date: 
Mon, 26 Nov 2007 16:59:27 GMT
Highlighted: 
! (details)
Viewed: 
9526 times
  
I have re-written my Sticker Generator CAD program to accept language files, but my French, Italian, and Spanish are not that good. I have started each of these language files, but I need help writing them properly. Each file is only has about 30 words.

If anyone has some time (and interest), could you please verify my translation and make changes as necessary?

The web page for Sticker Generator can be found here: http://www.scottwardlaw.com/sticker_generator/

The language files can be downloaded directly here: http://www.scottwardlaw.com/sticker_generator/sg.zip

My apologies to loc.pt. I know that Portuguese is not the same as Spanish. I am happy to add a Portuguese language file, if you are interested.

Many Thanks, Scott


Subject: 
Re: Zwolle 2006
Newsgroups: 
lugnet.org.it.itlug, lugnet.loc.it
Date: 
Sat, 4 Nov 2006 08:17:11 GMT
Viewed: 
6043 times
  
In lugnet.org.it.itlug, Manfred Moolhuysen wrote:
   Hello Italian LEGO fans,

Some more pictures made by Dirk Plug (his image gallery is really huge):
Kjeld Kirk Kristiansen and the LEGO mannagement team visiting the ItLUG stand (shot on day 4): here + next 39 images

Thank you very much for the great pictures!

   With friendly greetings, Manfred Moolhuysen, one of the Dutch voluntiers at LEGO World.

At the following link, you can find my photos: http://www.brickshelf.com/cgi-bin/gallery.cgi?f=212066

Bye Marco


Subject: 
Re: Zwolle 2006
Newsgroups: 
lugnet.org.it.itlug, lugnet.loc.it
Date: 
Sun, 29 Oct 2006 09:43:57 GMT
Viewed: 
5014 times
  
Hello Italian LEGO fans,

Some more pictures made by Dirk Plug (his image gallery is really huge):
Kjeld Kirk Kristiansen and the LEGO mannagement team visiting the ItLUG stand (shot on day 4): here + next 39 images

With friendly greetings, Manfred Moolhuysen, one of the Dutch voluntiers at LEGO World.

[XP to /Local/Italia]


Subject: 
where to buy lego in Italy?
Newsgroups: 
lugnet.loc.it
Date: 
Sat, 16 Sep 2006 15:48:29 GMT
Viewed: 
3345 times
  
Hi you all
next week I will visit Italy and going to stay around gerda lake. Any idea where
to find lego in reasonable price in the area ?
Thanks Gil


Subject: 
LEGO®WORLD 2006, the Netherlands
Newsgroups: 
lugnet.events, lugnet.loc.nl, lugnet.loc.be, lugnet.loc.de, lugnet.loc.dk, lugnet.loc.uk, lugnet.loc.fr, lugnet.loc.it, lugnet.loc.eu
Followup-To: 
lugnet.events
Date: 
Tue, 5 Sep 2006 15:50:25 GMT
Highlighted: 
(details)
Viewed: 
23088 times
  
Dear LEGO fans,

From October 19 to 24, LEGO®WORLD will be held in Zwolle, The Netherlands.
During the past years it has become on of the largest LEGO events around the
world, with in 2005 over 48,000 visitors. It has become such an success as a
result of the large efforts by De Bouwsteen, the Dutch LEGO Users Group, its
members and last but not least many LEGO fans from abroad. These participants
show the possibilities of LEGO and are as such an inspiration for the visitors
of this event. The success has been created by you.

The event, with a floor area over 20,000 square meters, shows a large range of
LEGO products, from Duplo to Mindstorms. Not only current product line is shown
and demonstrated, but also many AFOLs show their collections of older LEGO
and/or their MOCs. In addition there are LEGO building contests, LEGO movies are
shown and much other entertainment for the whole family.

You can find impressions of LEGO®WORLD 2005 in Brickjournal Issues 3 and 4. If
you would like to get more information on participating in LEGO®WORLD 2006 or as
visitor, you can find more information on www.debouwsteen.com, or contact either
me: sybrandbonsma@hotmail.com or Paul Wolters: paul.wolters@debouwsteen.com.


Subject: 
WM 2006
Newsgroups: 
lugnet.loc.it
Date: 
Tue, 4 Jul 2006 21:48:00 GMT
Viewed: 
3801 times
  
Oh dear, what a nerve-racking game. Congratulations, Italy :-)

Play well,
Rene


Subject: 
FreeLUG : Summer AFOLs Days 2006
Newsgroups: 
lugnet.events, lugnet.loc.dk, lugnet.loc.uk, lugnet.loc.pt, lugnet.loc.nl, lugnet.loc.it, lugnet.loc.eu, lugnet.loc.fr, lugnet.loc.be
Date: 
Mon, 3 Jul 2006 20:38:45 GMT
Viewed: 
21469 times
  
Summer is now on and if you are on holidays around the 14th/16th of July, FreeLUG is organising its 4th Summer AFOLs Days close to Toulouse at Ayguesvives, south of France.



You’ll find much more details on the event on the following article on FreeLUG website:

http://www.freelug.org/article.php3?id_article=514 (in english)

http://www.freelug.org/article.php3?id_article=508 (en français)

If you do come, bring anything you want to show/share with other or just bring yourself and your digital camera.

Hope to see you in Toulouse !!

Erik “brickerik” Amzallag, FreeLUG member, For the event team.


Subject: 
Strongest bridge contest at LEGOWorld 2005
Newsgroups: 
lugnet.events.legoworld, lugnet.loc.uk, lugnet.loc.pt, lugnet.loc.nl, lugnet.loc.it, lugnet.loc.eu, lugnet.loc.es, lugnet.loc.de, lugnet.loc.ch, lugnet.loc.be, lugnet.org.fr.freelug, lugnet.org.it.itlug
Followup-To: 
lugnet.events.legoworld
Date: 
Mon, 19 Sep 2005 13:45:06 GMT
Highlighted: 
(details)
Viewed: 
28080 times
  
Hello,

FreeLUG (with the agreement of organizators) would like to organize a building contest : build the strongest bridge with LEGO Parts.

If you like building bridge with LEGO parts, and want to test the resistance of it, this challenge is for you :-). You will see that LEGO bricks can support heavy charge.

The goal is to build the most resistant 100 studs long bridge.

Every LEGOWorld’s exhibitors and volunteers are welcome for this challenge.

the contest will take place on saturday, 22th October.

the complete rules of this contest are here in english and here in french

if something is unclear or if you have any question, please ask us (me or in this thread).

we hope to see a lot of bridge

See you,

Jean-Louis Bergamo


Subject: 
The Great Ball Contraption at LEGOWorld
Newsgroups: 
lugnet.events.legoworld, lugnet.loc.uk, lugnet.loc.pt, lugnet.loc.nl, lugnet.loc.it, lugnet.loc.eu, lugnet.loc.es, lugnet.loc.de, lugnet.loc.ch, lugnet.loc.be
Followup-To: 
lugnet.events.legoworld
Date: 
Tue, 13 Sep 2005 22:55:23 GMT
Highlighted: 
!! (details)
Viewed: 
23791 times
  
Hello European AFOL :-)

FreeLUG (French LUG) would like to do a big Great Ball Contraption at LEGOworld this year. we have about ten modules at this time.

To increase the size of this GBC, we would like to invite all AFOL, who planned to bring one or more module, to join us. We will make a good place for your modules :-)

If you don’t know what is a GBC module, read this http://www.teamhassenplug.org/GBC/. It is very easy to make one simple module ( and one module don’t take a lot of place :-) ).

So if you want to join us into a big GBC, please tell us (here or at my personal email : jlb@freelug.org ), so we can provide a place for your modules.

I hope to see a lot of GBC modules at LEGOWorld :-)

See you,

Jean-Louis Bergamo, member of FreeLUG


Subject: 
Re: Summer Afols Day : FRANCE, Reims 9-10 July 2005
Newsgroups: 
lugnet.org.fr.freelug, lugnet.loc.it
Followup-To: 
lugnet.org.fr.freelug
Date: 
Sun, 12 Jun 2005 12:12:51 GMT
Viewed: 
5466 times
  
In lugnet.org.fr.freelug, Cristian Sala wrote:
Following Rennes in 2003 and Grenoble in 2004, this year Freelug would
like to invite you to the Summer AFOLs’ Days in Reims, the week-end
9-10th July 2005.

qualcuno ha intenzione di andare?

ciao
Cristian

Hi,

I has redirected all answers to org.fr.freelug, so be awarr that your
message about who's coming did not reach loc.it ;)

At the moment we have mainly French people from Freelug at the event.
But some people from De Bowsteen are also talking of coming.

Regards
Gael



Next Page:  5 more | 10 more | 20 more

Redisplay Messages:  Brief | Compact

©2005 LUGNET. All rights reserved. - hosted by steinbruch.info GbR