Subject:
|
Re: Wenn 1000steine ../ und überhaupt..
|
Newsgroups:
|
lugnet.loc.de
|
Date:
|
Mon, 27 Jan 2003 17:35:56 GMT
|
Viewed:
|
13039 times
|
| |
|
|
Hallo!
Jetzt ist es so weit. Jetzt antworte ich tatsächlicherdings auf mein eigenes
Posting. Jedoch tu ich dies nur, um die Verzweigung gen Osten (also nach
rechts) auswuchern zu lassen.
Denn gerade fiel es mir wie Schuppen von der Klippe, woher ich den Namen
"Arno Schmidt" kannte. Also schon, ehe sich Ben hier als Jünger und Adept
bekannte.
Denn einst las ich - aus der Manesse Bibliothek der Weltliteratur (hört
hört!) - 'Meistererzählungen' von Edgar Allan Poe, natürlich in deutscher
Übersetzung. Und derer Übersetzungen einige waren getätigt von einem
gewissen Arno Schmidt. Haha. Die nämlichen drei Erzählunge, die A.S.
verdeutschte, hoben sich durch eigenartige Wortwahlen und
Satzkonstruktionen, und durch das etwas penetrant eingesetzte Syndeton "&"
von den übrigen Erzählungen ab.
Und was hatte das jetzt mit LEGO zu tun? Oder eventuell mit
http://www.1000steine.de ? Rein gar nichts! Es war komplett off topisch!
Unthematisch! Neben der Spur! Pillepalle!
Tschüß
Jojo
|
|
Message has 2 Replies:
Message is in Reply To:
 | | Re: Wenn 1000steine ../ und überhaupt..
|
| Hallo! (...) Das heißt (d.h.), Du läßt mir eine Chance? [infames Insekt] (...) So kann man es sagen. Mann gegen Bestie. Sie oder ich. Ich habe das bessere Ende für mich gehabt, ihr blieb nur der bittere Weg in den Tartaros. [Kartoffeln] (...) Ach (...) (22 years ago, 21-Jan-03, to lugnet.loc.de)
|
220 Messages in This Thread:
(Inline display suppressed due to large size. Click Dots below to view.)
- Entire Thread on One Page:
- Nested:
All | Brief | Compact | Dots
Linear:
All | Brief | Compact
This Message and its Replies on One Page:
- Nested:
All | Brief | Compact | Dots
Linear:
All | Brief | Compact
|
|
|
|
