To LUGNET HomepageTo LUGNET News HomepageTo LUGNET Guide Homepage
 Help on Searching
 
Post new message to lugnet.castleOpen lugnet.castle in your NNTP NewsreaderTo LUGNET News Traffic PageSign In (Members)
 Castle / 2319
2318  |  2320
Subject: 
Re: New Pics: the Mad Mage Cornelius
Newsgroups: 
lugnet.castle, lugnet.build.mecha
Date: 
Mon, 7 Feb 2000 06:00:24 GMT
Viewed: 
1603 times
  
Way cool, Jeff!
I like your ideas, and there's no better accent for a mad inventor than
german ;-) I was LOL throughout the interview!

Dear Cornelius: Bai mir, bistu shein, bai mir, ostokhain....
(Just some german/yiddish fun! I performed this song while in germany, and it
means (IIRC) my darling, you are beautiful! ;-)

-Shiri



Message has 1 Reply:
  Re: New Pics: the Mad Mage Cornelius
 
(...) Thanks! I was hoping it was understandable, especially to people who weren't native speakers of English. I actually wrote Cornelius' dialogue in normal English and ran it through Altavista's translator to German and back. Then I gave it the (...) (25 years ago, 7-Feb-00, to lugnet.castle)

Message is in Reply To:
  New Pics: the Mad Mage Cornelius
 
(Yeah, I know what you're thinking...what the heck is Jeff thinking, crossposting to .castle and .build.mecha? It's not my fault! *He* made me do it! He threatened me with a wrench! OK, the wrench was ABS plastic and about an inch long, but (...) (25 years ago, 7-Feb-00, to lugnet.castle, lugnet.build.mecha)

11 Messages in This Thread:






Entire Thread on One Page:
Nested:  All | Brief | Compact | Dots
Linear:  All | Brief | Compact

This Message and its Replies on One Page:
Nested:  All | Brief | Compact | Dots
Linear:  All | Brief | Compact
    

Custom Search

©2005 LUGNET. All rights reserved. - hosted by steinbruch.info GbR