Subject:
|
Re: Making screenshots
|
Newsgroups:
|
lugnet.cad.mlcad
|
Date:
|
Thu, 10 Apr 2003 12:02:51 GMT
|
Viewed:
|
6316 times
|
| |
|
|
> I made czech translation. I started just for fun, than I realized it could
> be useful. Now I'm translating just to see it complete, as there are (in • my
> opinion) five or ten lego fans in whole country. So now I hope that when
> Michael will make new version, language dll will be somewhat compatible as
> it was sometimes boring. Do you use some automatic translator an then you
> only finetune it, or do you translate all manually (as I did..)?
Cool.
I am translating manually in VC++ because when I edit the rc file it messes
up and then the whole file when you delete so much as a comma, colon or
quote.
I am nearing completion though and very busy finetuning... :-)
> -If you'll translate, read online help first, there are some useful
> explanations. (For example - "command type" means "run in console". Or
not?
Yes. It means exactly that.
> > I suggest you save all your pictures in the BMP format of Paint and then
> > convert the to Gifs with another program.
>
>
> Exactly. I grabbed them, pasted in Paintbrush, made clipping so I have • pics
> (almost) clean. This was all done in Paintbrush. Than I used IrfanView. • It's
> freeware and really good viewer/convertor. (I especially like "batch
> converting feature")
IrfanView is very good too!
> I think main problem is that you're trying to convert 16 millions into 256
> colours. I know that Adobe photoshop can calculate palette for you, but..
> it's too much effort.
>
> .. maybe, I'll give a second try
Good luck!
Jaco
|
|
Message is in Reply To:
 | | Re: Making screenshots
|
| (...) I made czech translation. I started just for fun, than I realized it could be useful. Now I'm translating just to see it complete, as there are (in my opinion) five or ten lego fans in whole country. So now I hope that when Michael will make (...) (24 years ago, 10-Apr-03, to lugnet.cad.mlcad)
|
9 Messages in This Thread:
 
 
 
- Entire Thread on One Page:
- Nested:
All | Brief | Compact | Dots
Linear:
All | Brief | Compact
|
|
|
|
