Subject:
|
Re: Jim Spaceborn?
|
Newsgroups:
|
lugnet.books, lugnet.space
|
Date:
|
Sun, 8 Oct 2006 16:56:49 GMT
|
Viewed:
|
9188 times
|
| |
|
|
In lugnet.books, David Eaton wrote:
> In lugnet.books, Calum Tsang wrote:
> > Well, you could just drop him a note:
> >
> > http://www.frankmadsen.dk/lego_tegneserie_jim_spaceborg_comics.asp
> >
> > Sounds like he's still around!
>
> And be proactive? Pshaw!
>
> Actually, I guess I just assumed he was Danish and wouldn't speak English-- but
> from what I've heard about those crazy Danes, English is pretty common... Hmm...
>
> DaveE
Since I didn't find an english version of the site, but danish is quite similar
to swedish, I'll try a translation:
"In the years 1983 to 1987 Frank Madsen wrote and draw three 48 page comic
albums and three 24 page mini-albums with Jim Spaceborn for LEGO Publishing.
The comic was sold in 6 countries and recievd good reviews in P1s' children
program 'Dine Borns Boger' Whish made 5 pages to a radio comic."
Something like that. P1 is probably a danish radio station, we have one in
Sweden with the same name. I really can't translate 'Dine Borns Boger', it's
'Your Kids [Something]'. Don't ask me wath a radio comic is, I don't even know
if I translated it right.
It's funny how this site mention the third album plus three more shorter albums
but still only show the two already known ones.
I own both of the known ones in swedish and once I saw an ebay auction where
someone sold a flyer promoting Jim Spaceborn and another Lego comic called
"Borgungarna" (Castle Kids).
/A Franzén.
|
|
Message is in Reply To:
 | | Re: Jim Spaceborn?
|
| (...) And be proactive? Pshaw! Actually, I guess I just assumed he was Danish and wouldn't speak English-- but from what I've heard about those crazy Danes, English is pretty common... Hmm... DaveE (18 years ago, 19-Sep-06, to lugnet.books, lugnet.space)
|
10 Messages in This Thread:
 
 
- Entire Thread on One Page:
- Nested:
All | Brief | Compact | Dots
Linear:
All | Brief | Compact
|
|
|
|
