 | | Re: The 2001 lineup (list on FBTB)
|
|
(...) I said that, yes. But you're still misunderstanding what I said. I would recommend that you print it out on paper and sit down and talk about it with a parent or guardian or attorney. (...) No, you can't assume that just because I haven't said (...) (24 years ago, 19-Aug-00, to lugnet.admin.general, lugnet.admin.terms)
|
| |
| | Re: Translation help wanted
|
|
(...) Sergio, I know what you mean but nor "reinviare" neither "riinviare" are italian words. In the context probably it's enough to say just "inviare", there is already "troppe volte" to mean repeatedly. Ciao. Marco. P.S. I know, in Italy we call (...) (24 years ago, 18-Aug-00, to lugnet.loc.it, lugnet.admin.terms)
|
| |
| | Re: Translation help wanted
|
|
(...) None. This should be "ri-inviare" or "reinviare" .... not "rinviare" .... Marco, its meaning is "to send another copy of the same thing", not "to delay something" 8-)))) The others are fine. Well ... my keyboard is simply too slow for my (...) (24 years ago, 17-Aug-00, to lugnet.loc.it, lugnet.admin.terms)
|
| |
| | Re: Translation help wanted
|
|
(...) Here are some typos (at left side there is the mistake) : copire => copiare discussione groups => discussione testuali,come => testuali, come riinviare => rinviare qualunuque => qualunque perte => parte sappresentano => rappresentano (...) (24 years ago, 16-Aug-00, to lugnet.loc.it, lugnet.admin.terms)
|
| |
| | Re: Theft, Definitive statements vs shaping thoughts(was Re: 2001 Set info
|
|
(...) No, what you're free to do is use some common sense and accept the consequences of your actions, should there be any. I personally don't care what you (or anyone else) posts or doesn't post with regards to this or similar "pre-public" info. I (...) (24 years ago, 14-Aug-00, to lugnet.admin.terms)
|
