(...) Of course the "XXX said" could be kept the same but colour coded with the daughter colour. Tim (18 years ago, 14-Dec-06, to lugnet.admin.general, FTX)
(...) The only semi-tricky part would be to identify the 'XXX said' line - though, it's a safe assumption that if the line before a quoted region has exactly one sentance and ends with a ':', it's part of the quote. Probably miss a bunch of edge (...) (18 years ago, 14-Dec-06, to lugnet.admin.general)