Subject:
|
Re: Help needed on German trains
|
Newsgroups:
|
lugnet.trains
|
Date:
|
Thu, 13 Oct 2005 14:32:24 GMT
|
Viewed:
|
1819 times
|
| |
|
|
In lugnet.trains, Ralph Hempel wrote:
> Also, this site is an invaluable reference:
>
> <http://www.worldrailfans.org/Articles/Europe/Ger-EngDictionary.shtml>
>
> I'm a native German speaker, and I have fond memories of my
> Dad and I building a little Marklin train layout.
>
> The German words are often hilarious in their pronunciation and
> number of syllables, and I sometimes cruise through the list
> for names for servers.
>
> It beats using planets or characters from Lord of the Rings for
> your servers. You get names like:
>
> funkenfanger
> bremserhaus
> dampfdom
> huckepackwagen
> kolbenstange
> saugluft
> schlepptenderlok
>
> I'll leave it to you to look them up :-)
>
> Ralph
Oh! Thank you. Really interesting. I hope I remember enough German
pronounciation to do justice to them ;)
I'll also add this link to BrickWiki's train terms and German trains articles.
Tim
|
|
Message is in Reply To:
 | | Re: Help needed on German trains
|
| Also, this site is an invaluable reference: (URL) I'm a native German speaker, and I have fond memories of my Dad and I building a little Marklin train layout. The German words are often hilarious in their pronunciation and number of syllables, and (...) (19 years ago, 13-Oct-05, to lugnet.trains)
|
10 Messages in This Thread:
 
  
- Entire Thread on One Page:
- Nested:
All | Brief | Compact | Dots
Linear:
All | Brief | Compact
|
|
|
|
