Subject:
|
LEGO Power Function RC protocol
|
Newsgroups:
|
lugnet.org.it.itlug
|
Date:
|
Fri, 25 Jan 2008 15:55:00 GMT
|
Viewed:
|
5624 times
|
| |
|
|
Annuncio ufficiale riguardo il protocollo del Remote Control Power Functions.
Segue originale in inglese e link al manuale in formato PDF.
La traduzione della parte tecnica probabilmente non è ottimale.
Marco Chiappa
LEGO Ambassador
-----
Lo scorso anno abbiamo introdotto una serie di prodotti che utilizzano il
sistema di costruzione elettrico: LEGO Power Functions.
Questo nuovo sistema aprirà nuove possibilità nel futuro. Una delle nuove cose
che già offriamo è il controllo remoto modulare.
Nel processo di progettazione del sistema RC del Power Functions abbiamo fatto
una mappatura di tutte le diverse funzionalità RC. Questa mappatura è la base
del protocollo RC del Power Functions, la maggior parte del quale si trova
all'interno del ricevitore Power Functions.
Il telecomando RC lanciato fornisce controllo diretto "bang-bang" e molte altre
funzionalità come il controllo di velocità "PWM". Ora che gli elementi Power
Functions sono disponibili sullo Shop @ Home abbiamo deciso di rilasciare il
protocollo RC del Power Functions come open source.
Sieti liberi di utilizzare tutte le informazioni contenute nel documento sul
protocollo per scopo personale, l'utilizzo deve essere esclusivamente
non-commerciale, lasciando intatto il copyright, i marchi e altre proprietà di
LEGO Company.
Divertitevi.
Gaute Munch
Technology Product Manager
LEGO Company
--------
Originale in inglese:
Last year we introduced a range of products using our new electric building
system: LEGO Power Functions. This new electric building system will open up a
lot of possibilities now and in the future. One of the new things we offer now
is modular remote control. In the process of designing the Power Functions RC
system we did a mapping of different RC functionalities. This mapping formed the
basis of the Power Functions RC protocol and most of this is build into the
Power Functions RC Receiver. The RC Handset launched now provides direct
‘bang-bang’ control, but the RC Receiver supports much more functionality like
PWM speed control and single pin operation.Now that the Power Functions elements
are available at the LEGO Shop online we have decided to release the Power
Functions RC protocol as open source.Please feel free to use any information
from the protocol document for personal, non-commercial use only, provided you
keep intact copyright, trademarks and other proprietary rights of the LEGO
Company – have fun.
Gaute Munch
Technology Product Manager
LEGO Company
-------
Link al file:
http://www.youbrick.com/v/Set/Chmar/PFprotocol/
-------
|
|
1 Message in This Thread:
- Entire Thread on One Page:
- Nested:
All | Brief | Compact | Dots
Linear:
All | Brief | Compact
|
|
|
|
