To LUGNET HomepageTo LUGNET News HomepageTo LUGNET Guide Homepage
 Help on Searching
 
Post new message to lugnet.org.it.itlugOpen lugnet.org.it.itlug in your NNTP NewsreaderTo LUGNET News Traffic PageSign In (Members)
 Organizations / Italia / ItLUG / 6876
6875  |  6877
Subject: 
Annuncio: nuovo responsabile LEGO Community Development
Newsgroups: 
lugnet.org.it.itlug
Date: 
Mon, 21 Jan 2008 14:18:39 GMT
Viewed: 
4840 times
  
LEGO Group sta incrementando il supporto alla comunità LEGO mediante la nomina
di Tormod Askildsen come capo del LEGO Community Development (Sviluppo comunità
LEGO). Tormod prende il posto di Richard Stollery che si concentrerà sul LEGO
Club e altri programmi di fidelizzazione dei clienti.
Richard “Sono stato capo per un anno e spero di aver tenuto caldo il posto per
Tormod che è il più grande ambasciatore per la Comunità. E’ stato un privilegio
partecipare, incontrare e parlare con i membri della Comunità dell’Europa e
degli Stati Uniti in una serie di eventi nel 2007 e voglio ringraziare gli
organizzatori e i partecipanti per l’accoglienza. Continuerò a partecipare agli
eventi della Comunità e aiuterò Tormod nello sviluppo della Comunità come parte
del CED (Community, Education and Direct Division).”
Tormod, che è stato a capo del progetto LEGO Factory negli anni scorsi, è stato
precedentemente responsabile dell’interazione con molti gruppi della comunità
LEGO come anche del LEGO Club e di programmi come la First LEGO League. D’ora in
avanti la sua attenzione sarà interamente dedicata a stimolare la crescita e
l’esposizione della Comunità LEGO.
Tormod “La Comunità LEGO è abbastanza unica – consiste di gente di tutte le età
proveniente da tutto il mondo che ha una cosa in comune, amano LEGO per quello
che LEGO è.”, prosegue “la Comunità adulta LEGO ha uno status speciale per il
Gruppo LEGO come sorgente di ispirazione creativa tra i dipendenti LEGO come
anche per tutti i ragazzi e le famiglie che visitano i loro eventi e osservano
le loro innovative creazioni LEGO”.
Oltre a Tormod, Jan Beyer e Steve Witt formano il team LEGO Community. Jan e
Tormod hanno base a Billund (Danimarca) mentre Steve è di sede a Enfield, CT,
USA.

Tormod Askildsen and Richard Stollery

-------

Segue originale in inglese:

The LEGO Group is boosting its support of the LEGO Community by appointing
Tormod Askildsen as the new dedicated Head of LEGO Community Development. Tormod
takes over from Richard Stollery who will now focus on the LEGO Club and other
consumer loyalty programs. Richard says ”I’ve only been the Head for one year
and I hope I’ve  kept the seat warm for Tormod who is the greatest ambassador
for the Community. It’s good news that we are identifying more dedicated
resources to developing the Community. It’s been a privilege to attend, meet and
speak with members of the Community across Europe and the United States at a
variety of events in 2007 and I would like to thank organizers and attendees
alike for being so welcoming. I will continue to attend Community events and
support Tormod in developing the Community as part of the CED (Community,
Education and Direct) Division within the LEGO Group. Tormod, who has been
heading up the LEGO Factory project for the past year, has previously been
responsible for interaction with the many LEGO Community groups as well as the
LEGO Club and programs like the FIRST LEGO League. Going forward his focus will
be fully dedicated to stimulating the growth and exposure of the LEGO Community.
Tormod says: “The LEGO Community is quite unique – it consist of people of all
ages from all over the world who have one thing in common; they like LEGO for
what LEGO is”, - and continues “the community of Adult LEGO Hobbyists has a
special status with the LEGO Group as a source for creative inspiration among
LEGO employees as well as among LEGO loving kids and families who are exposed to
their events and innovative LEGO creations”. Together with Tormod, Jan Beyer and
Steve Witt makes up the LEGO Community team. Jan and Tormod are based in
Billund, Denmark and Steve is based in Enfield, CT, USA.

Tormod Askildsen and Richard Stollery



1 Message in This Thread:

Entire Thread on One Page:
Nested:  All | Brief | Compact | Dots
Linear:  All | Brief | Compact
    

Custom Search

©2005 LUGNET. All rights reserved. - hosted by steinbruch.info GbR