To LUGNET HomepageTo LUGNET News HomepageTo LUGNET Guide Homepage
 Help on Searching
 
Post new message to lugnet.off-topic.funOpen lugnet.off-topic.fun in your NNTP NewsreaderTo LUGNET News Traffic PageSign In (Members)
 Off-Topic / Fun / 9049
9048  |  9050
Subject: 
Re: The "Unknown" Santa Fe
Newsgroups: 
lugnet.off-topic.fun
Date: 
Tue, 5 Mar 2002 05:27:16 GMT
Viewed: 
1919 times
  
In lugnet.off-topic.fun, Larry Pieniazek writes:
> In lugnet.off-topic.fun, Maggie Cambron writes:
> > In lugnet.trains, Ross Crawford writes:
> 
> > > [2] I just lerv[1] recursive footnotes 8?)
> 
> Lerv? Is that Strine?

Very much Murkan! "Ah lerv yew" roughly translates as "Oi luvs ya" in Strine.
Or even "Gimme anuva tinnie, darl".

ROSCO



Message has 2 Replies:
  Re: The "Unknown" Santa Fe
 
(...) What dialect? It's not one I have heard, but I don't know them all. (25 years ago, 5-Mar-02, to lugnet.off-topic.fun)
  Re: The "Unknown" Santa Fe
 
(...) "Lerv" was first used onscreen (I believe) in Annie Hall, though it may have been spelled lurv. Dave! (25 years ago, 5-Mar-02, to lugnet.off-topic.fun)

Message is in Reply To:
  Re: The "Unknown" Santa Fe
 
(...) Lerv? Is that Strine? (...) Who/whom finagling is something up with which I will not put. I wish there were but one (or is that "was but one"??). (25 years ago, 5-Mar-02, to lugnet.off-topic.fun)

7 Messages in This Thread:



Entire Thread on One Page:
Nested:  All | Brief | Compact | Dots
Linear:  All | Brief | Compact

This Message and its Replies on One Page:
Nested:  All | Brief | Compact | Dots
Linear:  All | Brief | Compact
    

©2005 LUGNET. All rights reserved. - hosted by steinbruch.info GbR