Subject:
|
Re: Language Barrier
|
Newsgroups:
|
lugnet.off-topic.fun
|
Date:
|
Fri, 6 Apr 2001 17:33:46 GMT
|
Reply-To:
|
ssgore@=avoidspam=superonline.com
|
Viewed:
|
571 times
|
| |
|
|
Dave Schuler wrote:
>
> In lugnet.off-topic.debate, Selçuk Göre writes:
>
> > I think my phrase was quite open, although I'm not a native english
> > speaker and screw up saying the exact words quite frequently.
>
> No fair claiming "non-native speaker" status--your English is better than
> some of my coworkers, and at least as good as most of us here.
> I'm always taken aback when someone from outside the US reveals that he or
> she isn't a native speaker, because often it's not apparent until the
> revelation is made. In contrast, and thanks to my own intensive language
> training, I can almost ask in Spanish for directions to the bathroom. Bravo
> non-native speakers!
>
> Dave!
Thanks for the nice compliment Dave, but I know what I'm..:-) Actually,
typing a message is much more easy since I can review what I've just
said, but I'm really bad especially while speaking..:-(
By the way, all of you have a great share in my current level of
English, since all this usenet (RTL, I mean) and Lugnet thing have been
a great boost in my (at least) written English..:-)
Selçuk
PS. Do you know any other native English speakers with a "ç" and "ö" in
their name?..:-)
|
|
Message is in Reply To:
 | | Language Barrier
|
| (...) No fair claiming "non-native speaker" status--your English is better than some of my coworkers, and at least as good as most of us here. I'm always taken aback when someone from outside the US reveals that he or she isn't a native speaker, (...) (24 years ago, 6-Apr-01, to lugnet.off-topic.debate)
|
126 Messages in This Thread:
(Inline display suppressed due to large size. Click Dots below to view.)
- Entire Thread on One Page:
- Nested:
All | Brief | Compact | Dots
Linear:
All | Brief | Compact
|
|
|
|
