To LUGNET HomepageTo LUGNET News HomepageTo LUGNET Guide Homepage
 Help on Searching
 
Post new message to lugnet.market.theoryOpen lugnet.market.theory in your NNTP NewsreaderTo LUGNET News Traffic PageSign In (Members)
 Marketplace / Theory / 1688
1687  |  1689
Subject: 
Help!! I need a german translator
Newsgroups: 
lugnet.general, lugnet.market.theory
Date: 
Fri, 27 Oct 2000 19:03:41 GMT
Viewed: 
66 times
  
I have been having a problem with a German transaction and we have been
using a website translator. Things are not going well and I need a human
German translator. Can anyone please help me!!

Rose


r2 wrote in message ...
> 
> Dave Schuler wrote in message ...
> > >  A good first step would be to call American Express and determine if • the
> > checks have been presented for payment.  You'll need the serial numbers, • of
> > course, but they'd be able to tell you if the recipient has cashed them.
> >  As far as their negotiability goes, my impression is that they're as • good
> > as cash; I've worked very low-end retail operations that wouldn't accept
> > personal checks, for example, but traveler's checks were welcome.  You'll
> > also be able to verify this with a call to AmEx. In addition, I recall • once
> > cashing in about $200 in traveler's checks at a bank, and they gave me ten
> > crisp new $20 bills on the spot.
> 
> I never thought about calling Amex to see if the checks had been cashed.
> Well it turns out that they had been cashed, but they could not tell the
> exact date. I promptly email the seller back to let him know what Amex had
> said and I suggested that maybe his bank had made a mistake. It's been 24
> hours and still no response. The guy has 500+ feedbacks, so I would hope
> that this is an error on his banks behalf.
> 
> Rose
> 
> 



1 Message in This Thread:

Entire Thread on One Page:
Nested:  All | Brief | Compact | Dots
Linear:  All | Brief | Compact
    

©2005 LUGNET. All rights reserved. - hosted by steinbruch.info GbR