To LUGNET HomepageTo LUGNET News HomepageTo LUGNET Guide Homepage
 Help on Searching
 
Post new message to lugnet.loc.noOpen lugnet.loc.no in your NNTP NewsreaderTo LUGNET News Traffic PageSign In (Members)
 Local / Norge / 183
  Translation question
 
Hi: I am working on a lego history project and ran across this norwegian article. I was wondering if anyone could possibly translate this paragraph into english ---...--- Hanne er søsteren til dagens eier Kjeld. Nielsen forteller historien om da (...) (20 years ago, 14-Apr-05, to lugnet.loc.no)
 
  Re: Translation question
 
(...) Hanne is the sister to todays owner Kjeld. Nielsen tells the story about Hanne and Kjeld going to the movies in the neighbor city called Give. It was october 1969. Their car, a little Morrison, lost its grib on the road and the car was (...) (20 years ago, 14-Apr-05, to lugnet.loc.no)
 
  Re: Translation question
 
Thomas: This is perfect. Thank you very much! (20 years ago, 14-Apr-05, to lugnet.loc.no)

©2005 LUGNET. All rights reserved. - hosted by steinbruch.info GbR