Subject:
|
Re: Any Japanese here?
|
Newsgroups:
|
lugnet.loc.jp
|
Date:
|
Fri, 11 Feb 2000 01:53:35 GMT
|
Viewed:
|
4658 times
|
| |
|
|
Paul Davidson
> > (Konnichi-wa,Yuki-san.Watashi-wa daigaku-de nihongo-o benkyoshimasu.)
>
> Konnichi-wa. Nihongo-no benkyoo-wa tanoshii-desu-ka? Watashi-wa • daigaku-de
> nihongo-wo oshiete-imasu. Nihongo-wo oshieru-no-wa totemo • omoshiroi-desu-yo!
> (I'm a TA and I teach Japanese classes.)
Hai, tanoshii-desu. Doko-ni o-ashiemasu? (is that correct?)
> > Bonjour, Yuki. J'étude le japonais à l'université. Ce n'est pas une • langue
> > facile d'apprendre (si on est anglais), mais je l'aime beaucoup (et aussi • le
> > français, comme on peut voir).
>
> Moi aussi, j'aime bien apprendre des langues etrangeres. Oui, je • comprends
> qu'il est difficile pour les anglophones d'apprendre le japonais car c'est • une
> langue tres differente. Pourtant, en connaitre un peu est beaucoup mieux • que
> ne pas le connaitre du tout. Bonne chance avec tes etudes!
Merci beaucoup vos gentils mots. Le japonais, c'est une langue très
différante, mais c'est aussi très logique. Plus logique que l'anglais. :)
> > Since my Japanese is still extremely limited, let me also add that I'd • love
> > to correspond with some Japanese people (in Japanese) regarding Lego, as • a
> > way to help my skills develop.
>
> I would also love somebody to talk to about LEGO (in any of the languages • I
> know), but the problem is my favorite LEGO stuff is girl sets (like • Paradisa,
> Belville and Scala) which appear to be notorious among many male • collectors.
> But if you need somebody to practice yourJapaneses with anyway, you're • welcome
> to talk to me. :)
Do you have ICQ or anything?
|
|
Message has 1 Reply:
 | | Re: Any Japanese here?
|
| (...) Watashi-wa Joojia-Daigaku-de nihongo-wo oshiete-imasu. Pooru-san-wa doko-no daigaku-de benkyoo-wo shite-imasu-ka? (te-imasu roughly corresponds to the English 'be -ing') Daigaku-de kanji-mo naratte-imasu-ka? Watashi-no nihongo-ga (...) (25 years ago, 12-Feb-00, to lugnet.loc.jp)
|
Message is in Reply To:
| | Re: Any Japanese here?
|
| (...) Konnichi-wa. Nihongo-no benkyoo-wa tanoshii-desu-ka? Watashi-wa daigaku-de nihongo-wo oshiete-imasu. Nihongo-wo oshieru-no-wa totemo omoshiroi-desu-yo! (I'm a TA and I teach Japanese classes.) (...) Moi aussi, j'aime bien apprendre des langues (...) (25 years ago, 10-Feb-00, to lugnet.loc.jp)
|
10 Messages in This Thread:
  
- Entire Thread on One Page:
- Nested:
All | Brief | Compact | Dots
Linear:
All | Brief | Compact
This Message and its Replies on One Page:
- Nested:
All | Brief | Compact | Dots
Linear:
All | Brief | Compact
|
|
|
|
