Subject:
|
Re: Yes, the Monypoli game is Lego. WAS: Re: Danish translation needed
|
Newsgroups:
|
lugnet.general
|
Date:
|
Mon, 1 Dec 2008 20:34:05 GMT
|
Viewed:
|
7388 times
|
| |
|
|
This has nothing at all to do with this subject, but seems to be the only way to
answer a problem that David had at
http://www.redshift.com/~shifflett/lego/index.html.
I hobe he reads this letter (perhabs let me know that it has reached him).
It surely is 1:80 as you ask on
http://www.redshift.com/~shifflett/lego/index.html.
Denne folkevogn, du her
har faaet. er en nÀjagtig
model af den rigtige folkevogn
- den er i maalestok
1:80 og passer derfor
til LEGO-system i leg.
LEGO Ànsker dig til lykke
som folkevognsejer.
means something like:
This VW (folkevogn is the translation of the german volkswagen) you now
have got is an exactly
model/replica of the real VW
It is in scale 1:80 og does therefor fit
the LEGO-system i game/play.
LEGO congratulates you
as VW-owner.
FOLKEVOGNEN
i 8 originalfarver.
The volkswagen
in 8 original colours.
Hope it was helpful, and that you can transform my english to a completely
correct.
Ulrik Bing
|
|
Message is in Reply To:
5 Messages in This Thread:
  
 
- Entire Thread on One Page:
- Nested:
All | Brief | Compact | Dots
Linear:
All | Brief | Compact
|
|
|
|
