To LUGNET HomepageTo LUGNET News HomepageTo LUGNET Guide Homepage
 Help on Searching
 
Post new message to lugnet.trainsOpen lugnet.trains in your NNTP NewsreaderTo LUGNET News Traffic PageSign In (Members)
 Trains / 11608
11607  |  11609
Subject: 
Re: Harry Potter sets on 1000steine.de forum
Newsgroups: 
lugnet.harrypotter, lugnet.trains
Date: 
Thu, 7 Jun 2001 13:10:36 GMT
Viewed: 
42 times
  
In lugnet.harrypotter, Scott Arthur writes:
Via Babel Fish:
$6.45 4701 The speaking hat
$10.75 4702 The exposure v Prof Quirrel
$23.65 4704 Gruft with the winged codes
$23.65 4705 instruction with Snape
$32.25 4706 the forbidden course
$32.25 4707 Hagrids hut
$55.9 4708 Hogwarts express
$98.9 4709 lock Hogwarts
$10.75 4721 Hogwarts classroom
$10.75 4722 Gryffindor
$10.75 4723 loading in the angle angle

I'd like it if someone with knowledge of German and harry Potter could sort
out those names a bit better than Babelfish. The speaking hat is really the
sorting hat, but what is "the exposure". Is the "gruft with the winged
codes" perhaps a lesson with flying brooms? Is "loading in the angle angle"
perhaps something in diagon alley. I presume "lock Hogwarts" to be the main
school/castle. And while I read the book can someone remind me what the
forbidden course is?

Jonathan L



Message has 1 Reply:
  Re: Harry Potter sets on 1000steine.de forum
 
(...) My guesses (I know a little german): "4702 Die Enthüllung v Prof Quirrel" 'Introduction of Prof. Quirrel' "4704 Gruft mit den geflügelten Schlüsseln" means something like 'Cave with winged keys'. If I remember correctly the stone was protected (...) (23 years ago, 7-Jun-01, to lugnet.harrypotter, lugnet.trains)  

Message is in Reply To:
  Re: Harry Potter sets on 1000steine.de forum
 
Via Babel Fish: $6.45 4701 The speaking hat $10.75 4702 The exposure v Prof Quirrel $23.65 4704 Gruft with the winged codes $23.65 4705 instruction with Snape $32.25 4706 the forbidden course $32.25 4707 Hagrids hut $55.9 4708 Hogwarts express $98.9 (...) (23 years ago, 7-Jun-01, to lugnet.harrypotter, lugnet.trains)

11 Messages in This Thread:



Entire Thread on One Page:
Nested:  All | Brief | Compact | Dots
Linear:  All | Brief | Compact

This Message and its Replies on One Page:
Nested:  All | Brief | Compact | Dots
Linear:  All | Brief | Compact
    

Custom Search

©2005 LUGNET. All rights reserved. - hosted by steinbruch.info GbR