Subject:
|
Re: ENTERPRISE 1701-E
|
Newsgroups:
|
lugnet.space
|
Date:
|
Sat, 20 Dec 2003 16:09:14 GMT
|
Viewed:
|
945 times
|
| |
|
|
In lugnet.space, Rick Hallman wrote:
> In lugnet.space, Christian Manzius wrote:
> > Hi Rick!
> > Sorry, but I not understand if your opinion is positve or negative and whats the
> > exactly meaning of "except for the german"? I hope its make no difference who
> > build with Lego (White, Black, Chinese, Muslim...)! I am sorry, my english ist
> > not perfect!
> >
> > Greatings from "Old Europe"
> > Christian
>
> Oh! I didn't mean to sound like that!!!!
>
> by the German I meant, the german text. It makes it hard for me to read, not
> knowing any german and all... but that was easily no problem for Babelfish to
> translate. I meant by "unholy awesome" that is just sooooooo good and cool that
> it was "unholy" like how Orcs are cool, and are not holy. :D
>
>
> Rick "hope that clears it up"
Thanks for your answer, now I understand! I try to find someone who translate my
text and public the translation hier on lugnet!
Christian
|
|
Message is in Reply To:
 | | Re: ENTERPRISE 1701-E
|
| (...) Oh! I didn't mean to sound like that!!!! by the German I meant, the german text. It makes it hard for me to read, not knowing any german and all... but that was easily no problem for Babelfish to translate. I meant by "unholy awesome" that is (...) (21 years ago, 20-Dec-03, to lugnet.space)
|
7 Messages in This Thread:
  
- Entire Thread on One Page:
- Nested:
All | Brief | Compact | Dots
Linear:
All | Brief | Compact
|
|
|
|
