Subject:
|
Re: Mandtal -- Roll Call -- Medlemsförteckning
|
Newsgroups:
|
lugnet.loc.se
|
Date:
|
Fri, 17 Dec 1999 09:22:20 GMT
|
Viewed:
|
960 times
|
| |
|
|
Hej vänner!
På anmodan av Jacob Sparre Andersen som översatt "rec.toys.lego roll call
form/3.1" till danska, översätter jag nu även till svenska och skickar in
en version.
Se http://www.lugnet.com/loc/dk/?n=92
och http://www.lugnet.com/loc/dk/?n=10
Jag översätter inte alla ord av utrymmesskäl, jag anser att ni bör förstå
det mesta. Jag lade till 'Mental ålder', 'Social status' och gav '/Tema du
önskar se' en egen rad eftersom den var så lång.
Jag antar att det är dumt (foolish) att börja skicka in dessa till alla
fem loc-grupperna (cross posting) innan vi får en egen loc/nordic eller
åtminstone en websida att samla dem på. Men fyll gärna i den här och skicka
den till din egna lokala grupp. Vi får samla ihop dem sedan.
--------------------8<--------------
Navn/Namn...................:
Kaldenavn/Smeknamn..........:
Køn.........................:
Fødselsår...................:
Mental ålder................: (ny)
Bopæl/Stad & Land...........:
E-post......................:
Websted/Websida.............:
LEGO-websted................:
Social status (gift?).......:
Børn/Barn...................:
Arbejde.....................:
På Lugnet siden.............:
Antal sæt/set i samlingen...:
Antal uåbnede/oöppnade sæt..:
Antal klodser/klossar.......:
Deltaget i LEGO-møder/träff.:
Været/Varit i Legoland......:
Første LEGO-sæt.............:
Yndlings emne/Favorittema...:
Yndlings sæt/Favoritset.....:
Yndlings klods/Favoritbit...:
Emne du ville ønske kom frem:
/Tema du önskar se..........:
Nuværende LEGO-projekt......:
Andre (ikke-LEGO) interesser:
--------------------8<--------------
// Eric
--
"The great thing about Lego isn't that you can build something out of it,
the great thing is that you can build something else."
+-------------------------------------------+
Eric Hampusgård (legobiten)
Swedish AFOL Group
purjo at hem dot passagen dot se
+-------------------------------------------+
|
|
Message has 4 Replies:
 | | Re: Mandtal -- Roll Call -- Medlemsförteckning
|
| Navn/Namn.........: Johannes Keukelaar Kaldenavn/Smeknamn.........: Køn.........: M Fødselsår.........: 1971 Mental ålder.........: 20? Bopæl/Stad & Land.........: Solna, Sverige E-post.........: johannes@nada.kth.se Websted/Websida.........: (URL) (...) (25 years ago, 17-Dec-99, to lugnet.loc.se)
| | | Re: Mandtal -- Roll Call -- Medlemsförteckning
|
| (...) artikel i c't, översatt från tyskan med Babelfish) (...) Johansson AB (URL)På Lugnet siden.........: Strax efter starten, på RTL tidigare (...) BlockCAD (...) sitt yrke som hobby också!) Jag saknar RTL-roll calls 'Greatest claim to LEGO fame' (...) (25 years ago, 20-Dec-99, to lugnet.loc.se)
|
7 Messages in This Thread:
  
- Entire Thread on One Page:
- Nested:
All | Brief | Compact | Dots
Linear:
All | Brief | Compact
|
|
|
|
