To LUGNET HomepageTo LUGNET News HomepageTo LUGNET Guide Homepage
 Help on Searching
 
Post new message to lugnet.loc.jpOpen lugnet.loc.jp in your NNTP NewsreaderTo LUGNET News Traffic PageSign In (Members)
 Local / Nippon / 172
171  |  173
Subject: 
Help needed with Japanese text
Newsgroups: 
lugnet.loc.jp
Date: 
Fri, 15 Aug 2003 11:16:23 GMT
Viewed: 
4448 times
  
Hi all,

My name is Jeroen and I run www.digitalbricks.nl, a website for
Lego-related posters. Posters are free downloadable (well they are
actually photoware).

I am currently working on 2 posters of Japanese trains and I would like
to add some Japanese text. My Japanese is probably as good as your
Dutch so here's my question:

Can someone translate some text to Japanese and typeset them,
preferably in Illustrator and send me a file with the text in outlines? Or else
high resolution bitmap.

I would be very grateful. Only thing I can offer you is your name on
the poster (in Japanese ;-)

If you want to help, can translate and typeset the text, please e-mail
me here: info@digitalbricks.nl or use an e-mail-link on the
website.

Jeroen



1 Message in This Thread:

Entire Thread on One Page:
Nested:  All | Brief | Compact | Dots
Linear:  All | Brief | Compact
    

Custom Search

©2005 LUGNET. All rights reserved. - hosted by steinbruch.info GbR