 | | Translation help needed...
|
|
Hi all, I need a bit of English to Italian translation help if somebody has a few minutes. I don't want to post it publicly, because it's for a project that I'm not ready to talk about yet. Thanks in advance, Lou Zucaro lou@pause.com (23 years ago, 10-Mar-02, to lugnet.loc.it)
|
| |
| | Re: Gran P-RIS, regolamento definitivo
|
|
(...) Mi sembra il classico uovo di Colombo. Bravo Carlo! Ciao. Marco. P.S. Perche` non estendere l'idea a tre o quattro moduli? (23 years ago, 9-Mar-02, to lugnet.loc.it)
|
| |
| | leogOS e torre USB
|
|
Mi è stato richiesto di includere in legOS la parte relativa alla torre USB... Vorrei testarla prima di rilasciare il codice. Qualcuno non troppo lontano o particolarmente disponibile avrebbe una torre USB da prestarmi per fare i test? Potrei (...) (23 years ago, 9-Mar-02, to lugnet.loc.it)
|
| |
| | Re: Gran P-RIS, regolamento definitivo
|
|
(...) Questa è un'ottima idea. Anch'io sono rimasto un po' deluso dal circuito risultante, ma in quello spazio si può fare veramente poco. Con due fogli accostati si può fare molto di meglio. Ciao Mario (23 years ago, 9-Mar-02, to lugnet.loc.it)
|
| |
| | Re: Gran P-RIS, regolamento definitivo
|
|
(...) Ok, proveremo a fare qualche modifica. Oltre alla dimensione del foglio, un vincolo che ci ha limitato molto nel disegno era il raggio di curvatura, ma se accettiamo anche raggi stretti, solo per tratti brevissimi, si possono fare delle (...) (23 years ago, 9-Mar-02, to lugnet.loc.it)
|
| |
| | Re: Gran P-RIS, regolamento definitivo
|
|
"Mario Ferrari" <mario.ferrari@edis.it> wrote in message news:GsnuGB.FL7@lugnet.com... (...) Non vorrei mettere il naso in affari non miei, ma...... Visto che il circuito è così regolare, e considerato che il limite di larghezza della stampa è 120 (...) (23 years ago, 8-Mar-02, to lugnet.loc.it)
|
| |
| | Re: Gran P-RIS, regolamento definitivo
|
|
(...) Il tracciato interno mi pare un po' troppo regolare. Sebbene non progettato a tal fine, qualche concorrente potrebbe finire con il seguire la striscia bianca. Per evitare sospetti e/o discussioni, non si potrebbe sfruttare meglio lo spazio a (...) (23 years ago, 8-Mar-02, to lugnet.loc.it)
|
| |
| | Re: Gran P-RIS, regolamento definitivo
|
|
Ciao Mario, (...) non (...) Eccone uno, vista la forma della pista forse potremmo anche fare due o più giri, ma è inutile stabilirlo nel regolamento. Poi facciamo anche una qualifica singolare ed una gara totale! :-) Ciao, Guido (23 years ago, 8-Mar-02, to lugnet.loc.it)
|
| |
| | Gran P-RIS, regolamento definitivo
|
|
Beh, definitivo è una parola grossa....:-) Lo trovate come al solito su www.itlug.org, sezione documenti. Spero di non aver dimenticato nulla. C'è anche l'immagine del circuito. Attendo commenti. Ciao Mario (23 years ago, 8-Mar-02, to lugnet.loc.it)
|
| |
| | Re: Zwolle II, la vendetta
|
|
B......I:-)))...))) -- Ciao Fabio "Gianluca Morelli" <moebiusring@yahoo.it> ha scritto nel messaggio news:GsMoE5.3HI@lugnet.com... (...) (( (...) a (...) inc..zo! (...) (23 years ago, 8-Mar-02, to lugnet.loc.it)
|
