Subject:
|
Re: Wenn Lugnet.loc.de unerreichbar wäre....
|
Newsgroups:
|
lugnet.loc.de
|
Date:
|
Wed, 22 Jan 2003 17:31:18 GMT
|
Viewed:
|
6185 times
|
| |
|
|
In lugnet.loc.de, Juergen Stuber writes:
Hallihallo!
> > Du meinst, Du könntest Dich u.U. zu tief in die 1000steine vertiefen..?
> Ja, hat aber dann trotz Vertiefung doch noch geklappt,
> und war eh als "work in progress" gekennzeichnet.
Gerne benutzte billige Ausrede, aber wenn man sie Dir bereitwillig abkauft....
;-)
Aber wer die vorher gegebenen Links verfolgt hat, der weiß anschließend im
Forum Bescheid. Manchmal ein ganz schöner Sauhaufen, aber unterm Strich doch
ein Stück von Lebensqualität, auf das man ungerne verzichten würde.
> > > Cordialement
Laut Babelfish: 'Herzlich'
> > Meine Französischkenntnisse tendieren gen Null, aber das meine ich
> > verstanden zu haben.
>
> :-)
>
> Etwas förmlicher wäre
> Je vous prie d'agréér, Monsieur, mes sentiments les meilleurs.
Laut Babelfish bedeutet es:
Ich bitte Sie von agréér, sehr geehrter Herr, meine besten Gefühle.
Spricht das nun gegen Deinen Gebrauch des Französischen oder gegen Babelfish?
(Ok, war mehr rhetorisch gefragt....)
Gruß
Ben
|
|
Message has 1 Reply:
 | | Re: Wenn Lugnet.loc.de unerreichbar wäre....
|
| Hallöchen! (...) In diesem Fall stimmte es, die Deadline ist erst nächsten Freitag. Sollte man vielleicht auch für Dissertationen einführen 8->, Deadlines meine ich (der ich auch viel zu lange gebraucht habe). (...) Hmm. Jedenfalls hatte ich oft den (...) (21 years ago, 23-Jan-03, to lugnet.loc.de)
|
Message is in Reply To:
| | Re: Wenn Lugnet.loc.de unerreichbar wäre....
|
| (...) Ja, hat aber dann trotz Vertiefung doch noch geklappt, und war eh als "work in progress" gekennzeichnet. (...) :-) Etwas förmlicher wäre Je vous prie d'agréér, Monsieur, mes sentiments les meilleurs. Jürgen (hoffentlich stimmt das jetzt auch) (21 years ago, 22-Jan-03, to lugnet.loc.de)
|
220 Messages in This Thread:
(Inline display suppressed due to large size. Click Dots below to view.)
- Entire Thread on One Page:
- Nested:
All | Brief | Compact | Dots
Linear:
All | Brief | Compact
This Message and its Replies on One Page:
- Nested:
All | Brief | Compact | Dots
Linear:
All | Brief | Compact
|
|
|
|
