To LUGNET HomepageTo LUGNET News HomepageTo LUGNET Guide Homepage
 Help on Searching
 
Post new message to lugnet.loc.ca.qc.monOpen lugnet.loc.ca.qc.mon in your NNTP NewsreaderTo LUGNET News Traffic PageSign In (Members)
 Local / Canada / Quebec / Montreal / 19
18  |  20
Subject: 
MonLUG and ParLUGment hold first joint train show
Newsgroups: 
lugnet.org.ca.monlug, lugnet.announce, lugnet.events, lugnet.loc.ca.qc, lugnet.loc.ca.qc.mon, lugnet.org.ca, lugnet.org.ca.parlugment, lugnet.org.ca.rtltoronto, lugnet.trains, lugnet.town, lugnet.loc.ca
Followup-To: 
lugnet.org.ca.parlugment, lugnet.org.ca.monlug
Date: 
Thu, 4 Apr 2002 19:15:35 GMT
Highlighted: 
! (details)
Viewed: 
3 times
  
Un message francais suit.
A french message follows.

Hello to all,

I'm proud to announce the Montreal Area Lego User Group (MonLUG) second and
the Ottawa Lego User Group's first
participation in a Montreal Area train show.
It will be held at Georges-Vanier High School in Laval (just north of
Montreal) on Saturday, April 6th from 10am to 5pm and Sunday, April 7th from
10am to 4pm. The school
is at 3995 Lévesque est in Laval.

Here are maps to the show:

http://www.brickshelf.com/cgi-bin/gallery.cgi?f=14542

Highlites of the
layout include a seaport, an airport, a large town, and lots of electric
trains. For the first time, we are joined by the club in Ottawa
(ParLUGment). They will be contributing about 1/3 of our layout. In all, our
space will be 30 feet by 18 feet, will have 4 trains running at all times
and will have been built by 8 people!

Besides us, there are several miniature train layouts, models and
radio-controlled vehicles. Fun for all ages.

Anyone in the area that wishes to attend is welcome. Admission is 6.00$ for
adults, 4.00$ for children and go to the l'association des éclaireurs
Baden-Powell. Also, refreshment are available on site (hot dogs, chips,
etc.)

Thank you,

Kevin

---------------------

Bonjour à tous,

Je suis fier d'annoncer la deuxième participation du Club de Construction
de
Montreal (MonLUG) à l'exposition de trains miniatures à la polyvalente
Georges-Vanier à Laval le samedi, 6 avril entre 10h et 17h et dimanche,
7 avril entre 10h et 16h.
La polyvalente est située au 3995 Lévesque est à Laval. Contactez-moi pour
le chemin.

Voici des cartes pour se rendre:

http://www.brickshelf.com/cgi-bin/gallery.cgi?f=14542

Des faits saillants de notre maquette incluent un port de mer, un aéroport, une
ville et bien sûr plusieurs trains électriques. Pour la première fois, le
club d'Ottawa (ParLUGment) contribuera un tiers de la maquette. En tout,
notre espace sera 30 pied par 18 pieds, aura quatre trains qui roulent en
tout temps et aura été construit par 8 personnes!

En plus de notre maquette, ils y a des exposants de trains miniatures, de
modèles réduits de toutes sortes, de véhicules téléguidés, etc. Bref, des
hobbies et des passe-temps pour tous les ages.

Tous et toutes qui veulent se joindre à nous sont les bienvenus. L'entrée
est au coût de 6.00$ pour les adultes et 4.00$ pour les enfants et les fonds
ramassés vont à l'association des éclaireurs Baden-Powell. Il y a de la
nourriture en vente sur place (Hot dogs, liqueur, etc)

Merci,

Kevin



1 Message in This Thread:

Entire Thread on One Page:
Nested:  All | Brief | Compact | Dots
Linear:  All | Brief | Compact
    

Custom Search

©2005 LUGNET. All rights reserved. - hosted by steinbruch.info GbR