 | | Re: S@H exclusive minifigure has been shipped! (#3723)
|
|
seems french to me, and spelled correctly too: (URL) turns up this: No entry found for "verdegris" in the dictionary. :) (...) (26 years ago, 19-Oct-00, to lugnet.general, lugnet.lego.direct)
|
| |
| | Re: S@H exclusive minifigure has been shipped! (#3723)
|
|
Hi, Oops, my mistake. Excuse me a moment. <Removes foot from mouth> That's better. I guess I don't speak french as well as I think ;-) (...) (26 years ago, 19-Oct-00, to lugnet.general, lugnet.lego.direct)
|
| |
| | Re: S@H exclusive minifigure has been shipped! (#3723)
|
|
I like Gary's suggestion. "Antique" suggests the weathered copper, and eliminates the confusion by having the color "copper" in the description (ie "copper green") of a basically green element. "Sea green" is okay, too, but I think "antique green" (...) (26 years ago, 19-Oct-00, to lugnet.general, lugnet.lego.direct)
|
| |
| | Re: S@H exclusive minifigure has been shipped! (#3723)
|
|
I checked my french-english dictionary (it's only a pocket one, so it's not very complete) and neither word was in the french side... (my guess is that this is only *derived* from french) the translation from english Verdigris to french is (...) (26 years ago, 19-Oct-00, to lugnet.general, lugnet.lego.direct)
|
| |
| | Re: S@H exclusive minifigure has been shipped! (#3723)
|
|
(...) Once people use it, you will. I vote for verdigris as well. Failing that I would prefer gray-green rather than antique or copper green. (26 years ago, 19-Oct-00, to lugnet.general, lugnet.lego.direct)
|
