To LUGNET HomepageTo LUGNET News HomepageTo LUGNET Guide Homepage
 Help on Searching
 
Post new message to lugnet.trainsOpen lugnet.trains in your NNTP NewsreaderTo LUGNET News Traffic PageSign In (Members)
 Trains / 27758
27757  |  27759
Subject: 
QuéLUG at the Canadian Railway Museum
Newsgroups: 
lugnet.loc.ca.qc, lugnet.events, lugnet.loc.ca, lugnet.loc.ca.qc.mon, lugnet.loc.ca.qc.que, lugnet.trains
Followup-To: 
lugnet.loc.ca.qc
Date: 
Sun, 13 Aug 2006 00:46:55 GMT
Highlighted: 
! (details)
Viewed: 
863 times
  
(voir le message en français plus bas)

Hi!

August 19 & 20, QuéLUG, the group in Québec, Canada, will display at the
Canadian Railway Museum in St-Constant (south of Montreal) with a 21 ft x 8 ft
train and town layout.

Find all the infos you need about the museum here:
<http://www.exporail.org/musee/musee_crm.htm>

Hours are 10 am to 6 pm.  Admission Fees are:
Adults $12
Seniors $9,50
Students (13-17) $7
Children (4-12) $6
Family (2 adults, 2 children) $30

Obtain a 10 % discount on ADULT admission fee.  Details on the web site:
<http://www.exporail.org/musee/animation/info_crm.htm>.

The museum is great!  It will just get better with a LEGO display! :-D

See you there!

Pierre Normandin
President of QuéLUG
LEGO Ambassador

__________

Bonjour!

Samedi et dimanche les 19 et 20 août, QuéLUG va exposer au
Musée Ferroviaire Canadien de St-Constant dans le cadre du week-end dédié
aux trains miniatures. Nous aurons un display de 21 pieds x 8 pieds composé de
scènes de ville avec 2 circuits de trains.

Les heures d'ouverture de l'exposition sont de 10h à 18h.
Les frais d'entrée sont:
Adulte 12 $
Aîné 9,50$
Étudiants (13 à 17 ans) 7$
Enfant (4 à 12 ans) 6$
Famille (2 adultes, 2 enfants) 30$

Vous pouvez imprimer un coupon-rabais de 10% sur le site du musée:
<http://www.exporail.org/musee/animation/promo_fra.htm>

Gardez votre coupon d'entrée puisqu'il vous donne droit à 25% de rabais lors
d'une prochaine visite dans l'année. Il n'y a pas de tarif spécial juste pour
aller voir l'exposition de trains miniatures.

Voici les coordonnées du musée et une petite carte:
<http://www.exporail.org/association/contact_fra.htm>

Pour ceux qui trippent "train" (ou qui sont à pied :-)), le dimanche il y a
un départ en train à partir de la gare Windsor qui se rend directement au
musée. Détails ici:
<http://www.exporail.org/express_du_musee/expressmusee_fra.htm>

Déjà que le musée est super intéressant, ça va être encore mieux avec des
LEGO! :-D

Au plaisir de vous voir!

Pierre Normandin
Président de QuéLUG
Ambassadeur LEGO



Message has 1 Reply:
  Re: QuéLUG at the Canadian Railway Museum
 
(...) First pictures of the show in : (URL) (18 years ago, 21-Aug-06, to lugnet.loc.ca.qc)

2 Messages in This Thread:

Entire Thread on One Page:
Nested:  All | Brief | Compact | Dots
Linear:  All | Brief | Compact
    

Custom Search

©2005 LUGNET. All rights reserved. - hosted by steinbruch.info GbR