To LUGNET HomepageTo LUGNET News HomepageTo LUGNET Guide Homepage
 Help on Searching
 
Post new message to lugnet.trainsOpen lugnet.trains in your NNTP NewsreaderTo LUGNET News Traffic PageSign In (Members)
 Trains / 24399
24398  |  24400
Subject: 
 Lego featured in Shinkansen safety poster
Newsgroups: 
 lugnet.trains
Date: 
 Mon, 21 Feb 2005 19:49:51 GMT
Highlighted: 
 (details)
Viewed: 
 1308 times
  
From this Shinkansen website:



It’s aparently translated as:

“A warning. Don’t cross the yellow line! Or you become food for the shinkansen.”



Message has 2 Replies:
  Re: Lego featured in Shinkansen safety poster
 
(...) That's funny. I wonder how long till the posters start getting ripped down and sold on ebay? jt (19 years ago, 21-Feb-05, to lugnet.trains, FTX)
  Re: Lego featured in Shinkansen safety poster
 
(...) That's a nice interpretation. Yummy! It would translate as: THAT WAS CLOSE! You might disappear from the station! Please take care not to cross the yellow line on the platform. Also, if you see someone fallen on the tracks: * Watch the (...) (19 years ago, 24-Feb-05, to lugnet.trains, lugnet.off-topic.fun, FTX)

3 Messages in This Thread:


Entire Thread on One Page:
Nested:  All | Brief | Compact | Dots
Linear:  All | Brief | Compact
    
Custom Search

©2005 LUGNET. All rights reserved. - hosted by steinbruch.info GbR